Officieel administratief bijblad (Algemene Zaken Model No. 14). Juni en juli 1939. (stempel linksboven)
BIJBLAD VAN:
M. No. 26/30/1 1939
DOORGEZONDEN: 15/6

(handgeschreven tekst rechtsboven)
Zomermaanden naar buiten 149
zowel als fotograaf enz.
Uitstel tot half September
Dapperstraat

(hoofdtekst midden)
Tegen inwilliging van het
verzoek van A. Karpman om
tot half September zijn plaats
op de markt Dapperstraat niet
in te nemen, teneinde hem in de
gelegenheid te stellen buiten
A'dam zijn brood als fotograaf
te verdienen, bestaat m.i. geen
bezwaar. 13/7-1399
6-7-39
de Haan

(notities rechterkant)
Her. Renz
admub [?]
16-6-39
de Haan

Oproepen
26-6-39
de Haan

p 5/7 '39

(onderin, in rood potlood)
26/30/2 b

(gedrukte tekst linksonder)
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document is een ambtelijke notitie betreffende een verzoek van een marktkoopman, de heer A. Karpman. Hij verzoekt om zijn standplaats op de Dappermarkt in Amsterdam tijdelijk (tot half september) niet te hoeven bezetten. De reden hiervoor is dat hij in de zomermaanden buiten de stad ("naar buiten") werkzaam wil zijn als fotograaf. De behandelend ambtenaar, De Haan, ziet hiertegen geen bezwaar. De diverse data en parafen aan de rechterzijde tonen de administratieve voortgang van het verzoek in juni en juli 1939. Dit document biedt een inkijkje in de marktreglementering en de sociaaleconomische omstandigheden in Amsterdam, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het was in die tijd niet ongebruikelijk dat marktkooplieden of ambachtslieden in het zomerseizoen hun heil zochten in toeristische gebieden of het platteland om extra inkomen te genereren, bijvoorbeeld als reizend fotograaf. Om hun vaste standplaats op een populaire markt zoals de Dapperstraat niet te verliezen, was formele toestemming van de gemeente vereist voor een dergelijke tijdelijke afwezigheid.