Officiële brief/correspondentie. 11 november 1939 (getypt); 13 november 1939 (handgeschreven verzenddatum). De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). Den Heer I. Blits, Waterlooplein 62, Amsterdam-Centrum (Wijk 2). [Rechtsboven, handgeschreven:]
Zen. Mr. de Raer.

[Linksboven, getypt:]
VP/HG.

26/69/2 M.

[Midden, handgeschreven:]
Verzonden 13/11-'39

[Rechts, getypt:]
11 November 1939.

den Heer I. Blits,
Waterlooplein 62,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 2.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 October jl.
bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor in-
williging in aanmerking kan komen. Indien U Uw plaats op de
markt Dapperstraat niet geregeld bezet, zal deze plaats worden
ingetrokken, overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van
het Reglement op de Markten.

[Rechtsonder:]
De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele afwijzing van een verzoek dat door de heer I. Blits op 26 oktober 1939 was ingediend. Hoewel de aard van het verzoek niet expliciet wordt genoemd, is de context duidelijk: het betreft een staanplaats op de Dappermarkt.
* Waarschuwing: De brief bevat een strenge waarschuwing: als de heer Blits zijn marktplaats niet "geregeld bezet", zal deze worden ingetrokken op basis van het Marktreglement. Het woord "niet" is extra onderstreept om de definitieve aard van de beslissing en de ernst van de waarschuwing te benadrukken.
* Administratieve sporen: De handgeschreven aantekening "Verzonden 13/11-'39" duidt op de interne verwerking van de verzonden kopie voor het archief. * Historisch kader: De brief dateert van november 1939, kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa, maar nog vóór de Duitse inval in Nederland.
* Persoonlijke context: Isaac Blits was een bekende Joodse marktkoopman in Amsterdam. Hij woonde op het Waterlooplein 62, destijds het hart van de Joodse buurt. De Dappermarkt was (en is) een belangrijke markt in Amsterdam-Oost.
* Maatschappelijke context: Dit document illustreert de strikte bureaucratische omgang met marktvergunningen in die tijd. Voor veel Joodse Amsterdammers was de markthandel een essentiële bron van inkomsten, die in de jaren daarna onder de bezetting systematisch zou worden afgebroken door anti-Joodse maatregelen. In deze brief is daar echter nog geen sprake van; het betreft hier een reguliere administratieve afhandeling van de gemeente Amsterdam. I. Blits Gemeente Amsterdam Marktwezen