Handgeschreven brief (verzoekschrift) met administratieve kanttekeningen. 29 september 1943. J. Renz. [Rechtsboven:]
29 Sept: '43
Den Heer
Inspecteur

[Linksboven:]
Alb: Cuypstraat

[Hoofdtekst:]
Hierbij zou ik U in overweging willen geven,
het verzoek v/d Heer C. Kruijs voor een vaste
plaats op de markt Alb: Cuypstr: toe te staan.
Verkoops art: rubber zoolen en d:g:
J. Renz

[Ambtelijke kanttekeningen onder de brief:]
Hr. Renz,
komt K. reeds geregeld v/d markt?
[Paraaf]

Ongev. van 1/4 '43. HB

Vaste plaats uitgereikt voor nov 1/11 '43.
Opbergen. HB 13/10 '43. Het document is een formeel verzoek uit de oorlogsperiode betreffende de toewijzing van een standplaats op de Albert Cuypmarkt. J. Renz bemiddelt voor de heer C. Kruijs, die een vaste plek wenst voor de verkoop van "rubberen zolen en dergelijke". De aanwezigheid van ambtelijke aantekeningen direct onder de brief toont de administratieve workflow van die tijd:
1. Verificatie: De inspecteur stelt de vraag of de aanvrager reeds als 'loper' (zonder vaste plek) op de markt aanwezig is.
2. Bevestiging: Er wordt genoteerd dat de heer Kruijs reeds sinds ongeveer 1 april 1943 op de markt staat.
3. Besluitvorming: Op 13 oktober 1943 wordt de vaste plaats definitief toegekend met ingang van 1 november 1943. De term "Opbergen" duidt op de afsluiting van het dossier. Dit document dateert uit september/oktober 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. De Albert Cuypmarkt bleef gedurende de oorlog een cruciaal handelspunt, hoewel goederen steeds schaarser werden. De handel in "rubberen zolen" is zeer specifiek voor deze periode: leer was gevorderd voor het Duitse leger of onbetaalbaar voor burgers. Rubberen zolen (vaak vervaardigd uit oude autobanden) waren een essentieel 'surrogaatproduct' waarmee Amsterdammers hun schoeisel nog enigszins begaanbaar konden houden. Het document illustreert hoe de gemeentelijke bureaucratie en marktregulering, ondanks de oorlogsomstandigheden, nauwgezet werden voortgezet.