Brief/Verzoekschrift voor een marktstandplaats. 26 oktober 1943. Auke Kuipers, gelegerd in de Van Horne Kazerne te Weert. Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. [Bovenaan gestempeld/getypt:]
No. 25/57/1 M. 1943
[In rood potlood geschreven:] 452

[Rechtsboven:]
Weert den 26 Oct.1943
Amsterdam.

[Adresregels:]
Den Wel Ed. Heer Dir. van het Marktwezen
van
A m s t e r d a m.
Markthallen.

[Aanhef:]
Wel Ed. Heer,

[Body tekst:]
Hiermede verzoekt de ondergetekende;
K u i p e r s, Auke Geb.25-2-15 Wonssarradeel (Fr)
Govert Flinckstr. 200 1 hoog
A m s t e r d a m.
U Ed. het navolgende te mogen vragen.
Daar hij in begin van November 1943 uit de
Ned. Landstorm ontslagen wordt, in aanmerking te mogen
komen voor een Standplaats op de Markt Albert Cuypstraat
t.o. Nr. 179, in gebruikte huishoudelijke Artikelen te
weten: Potten, Pannen, Glaswerk enz. (geen Meubelen of Textiel).
Daar hij reeds sedert 1938 tot en met 1942 in
de Arbeitseinsatz in Deutschland was, is hij vrijgesteld van
te werkstelling in het buitenland.
Hij was in 1935 ook in het bezit van een vent
vergunning ten gemeente Amsterdam Nr. Onbekend, heeft daarna
steeds in het buitenland gewerkt tot 1942, toen overgegaan
in duitschendienst tot op heden in Nederland.
Denkende dat hij bij U Ed. mag slagen voor zoo
een Standplaats vergunning, daar hij ten allen tijde opge-
roepen zou kunnen worden, weer voor dienstname in de Nederl.
Landstorm.
Koopvergunning voor In- en Verkoop ook weder
in aanvraag ten gemeentehuize van Amsterdam.

[Afsluiting:]
Hoogachtend,
[Handtekening: A Kuipers]

[Linksonder:]
Domicilie;
Van Horne Kazerne
8 Komp. Wa
W e e r t
Limb.

[Rechtsonder, handgeschreven in inkt:]
[Onleesbare paraaf]
Is nimmer marktkoopman geweest. m.i. afwijzen.
20-11-43
[Naam/Paraaf: Deltaer(?)]

--- * Inhoud: Auke Kuipers verzoekt vanuit zijn legeringsplaats in Weert om een marktvergunning voor de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. Hij wil handelen in tweedehands huishoudelijke artikelen.
* Argumentatie van de aanvrager: Kuipers voert verschillende redenen aan om zijn kansen te vergroten:
1. Zijn aanstaande ontslag uit de Nederlandse Landstorm.
2. Zijn eerdere werkervaring in Duitsland (Arbeitseinsatz 1938-1942), waardoor hij is vrijgesteld van verdere uitzending.
3. Een eerdere ventvergunning uit 1935.
4. Zijn loyaliteit aan de bezetter (verwijzing naar "duitschendienst" en de Landstorm).
* Ambtelijk oordeel: Ondanks zijn militaire dienst bij de Landstorm en zijn werkervaring in Duitsland, is het advies van de behandelend ambtenaar negatief. De reden hiervoor is puur vaktechnisch: hij heeft geen ervaring als marktkoopman. Dit document biedt een inkijkje in de dagelijkse bureaucreatie tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Het is exemplarisch voor hoe individuen hun collaboratie of dienstbaarheid aan het regime (zoals dienstname in de Landstorm, een paramilitaire organisatie van de Waffen-SS) gebruikten als hefboom bij civiele aanvragen.

De "Nederlandse Landstorm" werd in 1943 opgericht voor de handhaving van de orde in Nederland. Dat Kuipers dit expliciet noemt, duidt erop dat hij verwachtte dat dit hem een voorkeurspositie zou geven. Interessant is dat de Amsterdamse ambtenaar (Marktwezen) de aanvraag op zakelijke gronden lijkt te beoordelen en afwijzen, ondanks de politieke/militaire context van de aanvrager. De brief toont tevens de mobiliteit van arbeiders in die tijd (Arbeitseinsatz) en de voortgang van de reguliere stadhuistaken onder extreme oorlogsomstandigheden. Gemeente Amsterdam Marktwezen WA