Dienstkaart/Oproepkaart van de Gemeentelijke Marktinspectie (Amsterdam). Februari - Maart 1939. [Bovenzijde, handgeschreven:]
23/2/39 HG

[Linkerkolom:]
No 27/19/3 [Stempel:] M. 1939
Opgeroepen per
(datum) 27 Febr. 39 (uur) 9....
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt
Ten Katestraat
V.K.K. 274.

Aan L. Heertje
3e Oosterparkstr. 44 hs

[Rechterkolom:]
Aanteekeningen Inspecteur:
Aan oproeping geen
gevolg gegeven.
schrappen
1 - 3 - 39
[Signatuur: de Haas]

Opbergen
geschrapt 1/3 '39
form. no. 466
1/3 '39 R * Aanleiding: De marktkoopman of -vrouw, L. Heertje, is officieel opgeroepen door de marktinspectie omdat de toegewezen standplaats op de Ten Katemarkt (geïdentificeerd met nummer V.K.K. 274) niet regelmatig werd bezet.
* Verloop: De betrokkene werd ontboden voor een gesprek op 27 februari 1939 om 09:00 uur. Uit de aantekeningen van de inspecteur blijkt dat L. Heertje niet is komen opdagen ("geen gevolg gegeven").
* Besluit: Als consequentie van de afwezigheid en het niet gebruiken van de plek, heeft de inspecteur op 1 maart 1939 besloten de vergunning of standplaats te "schrappen". Het dossier is daarna gearchiveerd ("Opbergen").
* Administratieve kenmerken: De stempel 'M. 1939' verwijst waarschijnlijk naar de afdeling 'Marktwezen'. Het adres 3e Oosterparkstraat 44 huis is gelegen in de Oosterparkbuurt in Amsterdam-Oost. Dit document biedt een inkijkje in de strikte regulering van de Amsterdamse dagmarkten aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Standplaatsen waren schaars en de gemeente hanteerde strenge regels: wie zijn plaats niet effectief gebruikte, raakte deze kwijt ten gunste van anderen op de wachtlijst.

De naam L. Heertje is een veelvoorkomende Joodse naam in Amsterdam in die periode. Gezien de locatie van de markt (Ten Katestraat in West) en het woonadres (Oosterparkbuurt in Oost), betrof dit een marktkoopman die voor zijn nering de stad doorkruiste. De datum (maart 1939) plaatst dit document in een historisch gevoelige tijd, slechts veertien maanden voor de Duitse inval, waarna de regels voor Joodse marktkooplieden drastisch en op tragische wijze zouden veranderen. L. Heertje Marktwezen