Administratief bijblad/instructievel (Model No. 14, Algemene Zaken). [Linksboven, in stempelkader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 27/5-8/1 1939
DOORGEZONDEN: 16/6

[Rechtsboven, handgeschreven:]
157

[Midden-rechts, handgeschreven:]
Hr. Reygwart
L. V. S. afvoeren C.W.
m.i.v. 19/6 39.
ter kamer ter afdoening
19-6-39
Delleer [onderstreept, gevolgd door een gestileerde paraaf in rode inkt]

[Onderaan rechts, handgeschreven:]
opbergen
27/6 '39 Smit. [onderstreept]

[Linksonder, gedrukte tekst:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document dient als routeblad of instructievel voor de interne verwerking van een dossier betreffende een persoon genaamd Hr. Reygwart.
* L.V.S. / C.W.: De afkorting C.W. staat in deze tijdsperiode (jaren '30) vaak voor Crisis-Werkverschaffing. De instructie "afvoeren" betekent dat de heer Reygwart per 19 juni 1939 niet langer deel uitmaakt van een bepaalde regeling of lijst (L.V.S., mogelijk een specifieke lijst van steuntrekkers of werklieden).
* Procesgang: Het document werd op 16 juni doorgezonden voor actie. Op 19 juni werd de beslissing tot afvoering genomen door een ambtenaar (Delleer). Uiteindelijk werd het dossier op 27 juni 1939 afgehandeld door de ambtenaar Smit, met de instructie "opbergen" (archiveren).
* Structuur: De aanwezigheid van het formuliernummer "Alg. Zaken Model No. 14" uit 1937 duidt op een gestandaardiseerde administratieve procedure binnen de Nederlandse overheid. Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In 1939 was de administratieve last rondom werkloosheidsbestrijding en de mobilisatie groot. Dergelijke "bijbladen" werden gebruikt om de voortgang van individuele dossiers binnen ministeries of gemeentelijke instanties te bewaken. De heer Reygwart was waarschijnlijk een burger die onder een sociale regeling viel, waarvan de status op dit moment werd gewijzigd of beëindigd. M. No Reygwart was (De heer)