Dienstbrief / Officiële correspondentie. 8 mei 1943. [Briefhoofd]
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING: Verdeeling
'S-GRAVENHAGE, 8 Mei 1943
BETREFFENDE: schrijven van Grosze Nipper
BERICHT OP SCHRIJVEN: ——

BIJ ANTWOORD VERMELDEN: 12295/V/Gr.
BIJLAGE: 1 STUKS, T.W.
afschrift.

[Rechterzijde bovenaan, handgeschreven initialen/notitie]
m.v. d. m...

[Adresblok]
Den Heer Directeur van het Marktwezen,
Jan.v.Galenstraat 14,
AMSTERDAM.-

[Grote paarse stempel]
No. 46 6/179/M. 1943 10/5

[Inhoud]
Hierbij doen wij U een afschrift toekomen van een schrijven van de Gebr. Grosze Nipper te Amsterdam.
U gelieve ons terzake van advies te willen dienen.

[Ondertekening]
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Onduidelijke handtekening over een paarse stempel van de instantie]

[Linkerzijde, diagonaal handgeschreven notitie]
afwijzen
Zie notule —

[Onderaan links]
Ha.

[Voetnoot]
46 B
ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641
[Logo met 'A'] 40710 - 20000 - 12 - '42 - V.V.O. 1001 - K 983 * Zakelijke inhoud: De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) stuurt een kopie van een brief van de gebroeders Grosze Nipper door naar de directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De NVC verzoekt om advies over de inhoud van deze brief.
* Besluitvorming: Aan de linkerkant van de brief staat in handschrift "afwijzen" en "Zie notule". Dit suggereert dat er naar aanleiding van deze correspondentie (of het eerdere schrijven van de Gebr. Grosze Nipper) een negatief besluit is genomen, dat is vastgelegd in officiële notulen.
* Administratieve sporen: De brief bevat diverse kenmerken van een bureaucratisch proces: een dossiernummer (12295/V/Gr), een vermelding van een bijlage, en een grote archiefstempel uit mei 1943. De afkorting "Ha." linksonder zijn waarschijnlijk de initialen van de typist(e). * Tijdsgewricht: De brief dateert uit mei 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Organisatie: De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een crisisorganisatie die tijdens de bezetting de regie voerde over de visserijsector. In een tijd van schaarste en distributie was deze instantie verantwoordelijk voor de verdeling ("Verdeeling") van visproducten.
* Geadresseerde: Het Marktwezen in Amsterdam hield toezicht op de markten, waaronder de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat. De samenwerking tussen de nationale NVC en de lokale marktmeester was essentieel voor de voedselvoorziening en de handhaving van de distributieregels.
* Betrokken partij: "Gebr. Grosze Nipper" was waarschijnlijk een handelsonderneming in Amsterdam. Gezien het korte commentaar "afwijzen", deden zij vermoedelijk een verzoek om toewijzing of vergunning die in de toenmalige strenge distributie-economie niet werd ingewilligd.