Briefkaart (voorzijde). Den Heer F.J.A. v. Rheenen, MW. [Rechtsboven, gedrukt:]
Frankeering in
afrekening
Amsterdam

[Midden, groot gedrukt:]
BRIEFKAART

[Links, gedrukt en handgeschreven:]
AAN. DEN HEER [handgeschreven:] F. J. A. v. Rheenen,
MW.

[Handgeschreven op stippellijn:]
Govert Flinckstraat 177 II

[Rechtsonder, gedrukt en handgeschreven:]
AMSTERDAM. [handgeschreven symbool/paraaf]
Wijk [handgeschreven:] 17 * Postale aanduiding: De tekst "Frankeering in afrekening" duidt op een systeem waarbij de verzender (meestal een bedrijf of overheidsinstantie met een groot volume aan post) de portokosten achteraf of via een lopende rekening betaalt. Hierdoor hoefden er geen losse postzegels geplakt te worden.
* Adressering: De kaart is gericht aan "Den Heer F. J. A. v. Rheenen". De toevoeging "MW." kan wijzen op een bedrijf of een specifieke afkorting die destijds gebruikelijk was. Het Romeinse cijfer "II" achter het huisnummer geeft aan dat de geadresseerde op de tweede verdieping woonde.
* Indeling: De kaart gebruikt de oude wijkindeling van Amsterdam ("Wijk 17"). Dit systeem werd gehanteerd voordat de moderne postcodes werden ingevoerd.
* Handschrift: Het handschrift is een verzorgd cursief schrift, kenmerkend voor de eerste helft van de 20e eeuw. De Govert Flinckstraat is gelegen in de Amsterdamse wijk De Pijp. Deze buurt werd eind 19e en begin 20e eeuw gebouwd om de enorme bevolkingsgroei van de stad op te vangen. De woningen bestonden vaak uit meerdere etages die apart werden bewoond, wat de toevoeging "II" in het adres verklaart. Het gebruik van "Wijk"-nummers in plaats van postcodes was de standaard tot ver in de 20e eeuw. Dergelijke briefkaarten werden vaak gebruikt voor korte zakelijke mededelingen, kennisgevingen van afspraken of officiële correspondentie.