Brief (slotfragment) 194[.] (dag en maand oningevuld/onleesbaar door X-en) DIACONIE
WEES-, OUDE MANNEN- EN VROUWENHUIS
DER
HERSTELD EVANG. LUTHERSCHE GEMEENTE

AMSTERDAM, XXXXXXXXXXXXX 194
HAARLEMMERSTRAAT 75

tegemoet.
Voor Uwe bemoeiingen in deze betuigen wij U
bij voorbaat onzen dank.

                    Hoogachtend,
        Namens het Bestuur,
        [Handtekening: W. Preker?]
                    Secretaris.

K 397 Dit document vormt de afsluiting van een formele brief. De tekst is met een typmachine opgesteld, waarbij gebruik is gemaakt van carbonpapier (gezien de blauwe kleur van de letters). De brief eindigt met een dankbetuiging voor de "bemoeiingen" (inspanningen of tussenkomst) van de geadresseerde.

Opvallend is de datumregel waarbij de specifieke datum met een reeks 'X'-en is overgetypt of nooit is ingevuld, behalve de eerste drie cijfers van het jaartal (194). Dit wijst erop dat de brief in de jaren veertig is opgesteld. De handtekening van de secretaris bevestigt de officiële status van het schrijven namens het bestuur van de diaconie. De afzender is de diaconie van de Hersteld Evangelisch-Luthersche Gemeente in Amsterdam. Deze organisatie beheerde een weeshuis en een tehuis voor bejaarde mannen en vrouwen aan de Haarlemmerstraat 75. In de 19e en 20e eeuw speelden dergelijke kerkelijke instellingen een cruciale rol in de sociale zorg en armoedebestrijding, nog voordat de verzorgingsstaat volledig door de overheid werd georganiseerd.

Gezien het jaartal (1940-1949) bevindt dit document zich in de context van de Tweede Wereldoorlog of de direct daaropvolgende wederopbouw. Gedurende deze periode hadden dergelijke instellingen vaak te maken met schaarste, administratieve rompslomp met de bezetter of juist de afwikkeling van zaken na de bevrijding. De term "bemoeiingen" suggereert een lopende correspondentie over een specifieke casus, zoals een opname, een subsidieaanvraag of juridische ondersteuning. W. Preker