Handgeschreven ambtelijke notitie of advies op een los kaartje. 11 oktober 1939 (gestempeld in paarse inkt). 27/106/1 De pet. T. Goeijer heeft een
plaats op het gedeelte in de Vossehutstr
waar niemand wil staan.
Zonder eenig bezwaar kan m.i. zijn
verzoek worden toegestaan.
11 OCT. 1939
[Paraaf] * Inhoud: Het betreft een korte, interne ambtelijke aanbeveling met betrekking tot een verzoek van een burger of handelaar genaamd T. Goeijer.
* Onderwerp: De aanvrager ("pet.", afkorting voor petent of verzoeker) vraagt om een specifieke staanplaats in de Vossehutstraat. De betreffende ambtenaar adviseert positief op dit verzoek met een pragmatisch argument: de gevraagde plek is blijkbaar onpopulair ("waar niemand wil staan"), waardoor er geen concurrentie of bezwaar is om deze aan Goeijer toe te wijzen.
* Taalgebruik: Het gebruik van de afkorting "m.i." (mijns inziens) en de formele zinsbouw ("kan [...] verzoek worden toegestaan") is kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie uit die tijd. De spelling "eenig" is conform de toen geldende spelling-De Vries en Te Winkel.
* Schrift: Het document is geschreven in een vlot, zakelijk cursief handschrift. De straatnaam is afgekort tot "Vossehutstr". * Historische periode: De notitie is gedateerd op 11 oktober 1939. Dit is de periode van de mobilisatie in Nederland, vlak na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa, maar voordat de oorlog Nederland zelf bereikte.
* Locatie: De "Vossehutstr" (Vossehutstraat) is een straat in Soest. In die tijd lag deze straat nabij belangrijke militaire locaties (zoals kamp Vosseveld), wat kan verklaren waarom verzoeken voor standplaatsen of gebruik van de openbare ruimte formeel werden geregistreerd en genummerd.
* Administratieve context: Het referentienummer suggereert dat dit kaartje deel uitmaakte van een groter dossier, waarschijnlijk van een gemeentelijke afdeling Marktwezen of Publieke Werken. Het documentje illustreert hoe kleine, dagelijkse beslommeringen gewoon doorgang vonden ondanks de internationale spanningen van die tijd.