Medische verklaring / doktersattest. A. Menco, arts. [Gedrukte tekst linksboven]
A. MENCO
ARTS
PL. PARKLAAN 20
-----------------

[Gedrukte kolom links]
A. Z. A.
A. O. Z.
B. Z.
E. M. M.
N. A. Z.
Ned.
R. Z.
Ross.
Vict.
Z. Z.

[Handgeschreven tekst rechtsboven]
12.1.39.

[Handgeschreven tekst midden]
R
Ondergeteekende verklaart
dat Mevr Tromp met
't oog op de ziekelijke
[toestand] van haar zoon, hem verpleegt
zoodat zij dus het huis niet
verlaten kan.

[Signatuur]
Amenco * Ziekteverzuim: De arts, Abraham Menco, verklaart dat een zekere mevrouw Tromp gebonden is aan huis omdat zij haar zieke zoon moet verplegen. Dergelijke verklaringen werden destijds vaak gebruikt als bewijslast voor werkgevers of sociale instanties om afwezigheid of uitkeringen te rechtvaardigen.
* Handschrift: Het handschrift is een typisch vlot artsenhandschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. De tekst is geschreven op een voorgedrukt receptenbriefje.
* Afkortingen: De afkortingen aan de linkerzijde verwijzen naar diverse Amsterdamse ziekenfondsen, zoals het Amsterdamsch Ziekenfonds der Artsen (A.Z.A.) en het Nieuw Amsterdamsch Ziekenfonds (N.A.Z.). Dit duidt erop dat de praktijk van Menco patiënten van veel verschillende fondsen bediende. * Abraham Menco: De ondertekenaar is Abraham Menco (1894-1943), een Joodse huisarts die zijn praktijk hield in de Plantagebuurt in Amsterdam. Deze buurt kende voor de Tweede Wereldoorlog een grote Joodse populatie.
* Tijdsbeeld: Het document dateert van januari 1939, een periode van grote politieke spanning vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode vluchtten veel Joden uit Duitsland naar Nederland, en Amsterdamse artsen in deze wijken hadden het vaak druk met de zorg voor zowel de lokale bevolking als vluchtelingen.
* Lot van de arts: Abraham Menco werd tijdens de Duitse bezetting, net als vele andere Joodse artsen, beperkt in zijn beroepsuitoefening (hij mocht alleen nog Joodse patiënten behandelen). Hij is uiteindelijk gedeporteerd en in juli 1943 omgekomen in het vernietigingskamp Sobibor. Dit briefje is daarmee een tastbaar overblijfsel van zijn dagelijkse medische praktijk vlak voor de catastrofe. A. Menco Z.