Administratief dossierstuk / intern ambtelijk advies. [Linksboven in stempelkader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 31/4/1 1939.
DOORGEZONDEN: 31/1

[Rechtsboven]
675

[Hoofdtekst handgeschreven]
J. Bonte, pl. 164 Uilenburg
hengelsportartikelen en regengoederen.

[Rechts daarvan, schuin geschreven]
Ter uitvoering
Advies
1-2-39
[Handtekening, mogelijk de Haan]

Het verzoek van J. Bonte moet m.i. worden afgewezen. Aan Bonte moet worden bericht dat hij zijn plaats op de markt op Uilenburg geregeld, d.w.z. 3 maal per 4 weken moet innemen, daar anders zijn plaats zal worden ingetrokken.

(advies contr. marktopz. is niet juist.)

[Onderaan rechts]
9-2-39
[Handtekening]

[Groot in rode inkt]
4. 31/4/2

[Onderaan midden]
13/2/39 [Initialen]

[Linksonder gedrukt]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document betreft een ambtelijke afhandeling van een verzoek van marktkoopman J. Bonte, houder van staanplaats 164 op de Uilenburgermarkt. Hij handelde in visgerei en regenkleding. Hoewel het oorspronkelijke verzoek van Bonte niet in dit blad staat, kan uit de reactie worden opgemaakt dat hij waarschijnlijk vroeg om een uitzondering op de aanwezigheidsplicht.

De behandelend ambtenaar wijst dit verzoek resoluut af ("moet m.i. worden afgewezen") en stelt een ultimatum: Bonte moet minimaal drie van de vier weken fysiek aanwezig zijn op de markt, op straffe van intrekking van zijn vergunning. Bijzonder interessant is de opmerking tussen haakjes: de ambtenaar corrigeert hier expliciet een eerder advies van de controleur-marktopzichter, dat blijkbaar gunstiger was voor de koopman of inhoudelijk onjuist werd bevonden. De Uilenburgermarkt in Amsterdam was tot aan de Tweede Wereldoorlog een vitale markt in het hart van de Joodse buurt. De marktverordeningen in de jaren '30 waren streng; de gemeente Amsterdam probeerde hiermee te voorkomen dat marktplaatsen ongebruikt bleven terwijl er wachtlijsten waren.

De datum (februari 1939) plaatst dit document in de laatste periode van de vooroorlogse marktcultuur in de Uilenburg. De strikte handhaving van aanwezigheidsregels was voor veel kleine handelaren in die tijd een zware last, zeker in periodes van economische malaise of ziekte. De hiërarchische correctie binnen het document geeft een inkijkje in de toenmalige ambtelijke controle op de markten. J. Bonte M. No Gemeente Amsterdam