Handgeschreven brief (formeel) 27 maart 1939 R. Schouten, N. Uilenburgerstraat 26 II, Amsterdam Amsterdam 27-3-39

Wel Ed. Heer.

Naar aanleiding van uw schrij-
ven d.d. 23 dezer. meld ik
u, dat ik wegens bepaalde om-
standigheden niet meer in
staat ben mijn standplaats op
den markt (N. Uilenburgerstraat)
te betrekken. Ter verontschul-
ding voer ik hierbij nog aan, dat
ik een van de marktmeesters
in Jan: j.l. hiervan reeds in
kennis heb gesteld. In de
hoop, dat deze zaak zoo af-
gehandeld is
noem ik mij
Hoogachtend
R. Schouten

N. Uilenburgerstraat 26 II
A’dam (C) De brief is een officiële afmelding van een marktkoopman voor een standplaats op de markt in de Nieuwe Uilenburgerstraat. De afzender, R. Schouten, reageert op een brief van de instantie van 23 maart ("dezer"). Opvallend is de vage formulering "wegens bepaalde omstandigheden" als reden voor het niet meer kunnen bezetten van de standplaats. Schouten probeert zich te verdedigen tegen mogelijke sancties door te stellen dat er in januari al een mondelinge melding is gedaan bij een marktmeester. De aantekening "11 schuld" onderaan suggereert dat er mogelijk nog achterstallige marktgelden openstonden. Het document dateert van vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Nieuwe Uilenburgerstraat lag in het hart van de Amsterdamse Jodenbuurt (Uilenburg). De markt aldaar was een levendige plek, maar de economische en politieke situatie in 1939 was uiterst onzeker, zeker in deze wijk. Veel marktkooplui in dit gebied hadden het in deze periode zwaar door de crisis en de dreigende politieke situatie. De brief geeft een inkijkje in de strikte bureaucratie rondom de Amsterdamse markten in die tijd. N. Uilenburgerstraat R. Schouten Marktwezen