1939 (handgeschreven data "16/6" en "29-6-39"). Linksboven (in voorgedrukt kader met handgeschreven toevoegingen):
BIJBLAD VAN:
M. No. 31/33/ 1939.
DOORGEZONDEN: 16/6

Rechtsboven (handgeschreven):
153
Uilenburg.
Ter uitbreiding
advies
29-6-39
[Onleesbare naam/handtekening, mogelijk "Clellan"]

Linksonder (voorgedrukt):
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Administratieve aard: Het document is een "bijblad", een standaardformulier (Model No. 14) van de afdeling Algemene Zaken, bedoeld voor het bijhouden van de voortgang van een dossier.
* Locatie: De vermelding "Uilenburg" verwijst zeer waarschijnlijk naar de Amsterdamse buurt Uilenburg.
* Inhoud: De tekst "Ter uitbreiding advies" duidt erop dat het document deel uitmaakt van een adviesaanvraag of een lopend onderzoek dat nader moet worden toegelicht of uitgebreid.
* Datering: De drukkerijcode linksonder (10-1937) geeft aan dat deze formulieren in oktober 1937 zijn gedrukt. De handgeschreven datum 29-6-39 plaatst de specifieke handeling in de zomer van 1939. Gezien de locatie "Uilenburg" en de datum "1939" is dit document mogelijk gerelateerd aan de grootschalige saneringsplannen of woningbouwprojecten in de oude Amsterdamse Jodenbuurt vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Uilenburg was in die tijd een verpauperde wijk waar veel werd gesloopt en vernieuwd. De administratieve verwijzing naar "Algemene Zaken" suggereert een ambtelijke afhandeling binnen de gemeente Amsterdam. Het getal "153" rechtsboven is vermoedelijk een paginanummering binnen een groter archiefdossier. M. No Gemeente Amsterdam