• Afkortingen:
  • A.G.F.: Aardappelen, Groenten en Fruit.
  • v.v.: Ventvergunning.
  • id handel: in de handel.
• Inhoudelijke observaties: De lijst toont een momentopname van de straathandel in een specifiek stadsdistrict. Opvallend is de strikte regulering van de ventvergunningen. Veel handelaren hebben hun vergunning ingeleverd of deze is ingehouden, maar zij blijven hun "vaste klanten" bedienen, wat duidt op een gedoogde of informele voortzetting van de handel. De sociale achtergrond van de handelaren is divers; er zijn voormalige diamantbewerkers en sigarenmakers die door economische omstandigheden of leeftijd in de straathandel terecht zijn gekomen.
• Schrift: Het document is geschreven in een vlot, 20e-eeuws currens (lopend) handschrift met gebruik van diakritische tekens en specifieke administratieve verkortingen.

Dit document is waarschijnlijk afkomstig uit een gemeentelijk archief (bijvoorbeeld de Marktpolitie of de Kamer van Koophandel) in een grote Nederlandse stad, vermoedelijk Amsterdam gezien de namen en genoemde beroepen als diamantbewerker.

De datum ligt kort voor of aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode werd de controle op straathandelaars aangescherpt. De lijst bevat namen (zoals Wolff en Peper) die wijzen op een Joodse achtergrond; dergelijke registraties werden in de beginjaren van de bezetting door de nazi-administraties gebruikt om de economische positie van Joodse burgers in kaart te brengen en vervolgens te beperken. Het document biedt waardevolle sociaal-economische informatie over de overlevingstactieken van kleine zelfstandigen tijdens de crisisjaren en de overgang naar de oorlogsjaren.