Archief 745
Inventaris 745-340
Pagina 301
Jaar 1940
Document
Stadsarchief

Administratief register / Namenlijst.

Register Handgeschreven onder 80 7 persoonsregels
handgeschreven handschrift onder 80% 3 eerst tonen 4 controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Nieuwmarkt Uilenburg Westerstraat
3 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

# Naam Adres Markt Product Zekerheid Bronregel
4 Verduin Kuiperstr.93 ^geen ^v. ^pl Lindengrt. Diversen 80% | 73999 | Verduin | Kuiperstr.93 ^geen ^v. ^pl | 2-12'39 | Diversen | Lindengrt. |
5 L.Cardozo, A 2e O.P.str.65 Uilenburg Diversen 80% | 102708 | L.Cardozo, A | 2e O.P.str.65 | 18-11'38 | Diversen | Uilenburg, Waterl.pl. |
7 Duijn Orteliusstr.181 Mospl. Diversen 68% | 175088 | Duijn | Orteliusstr.181 | 3-11 '01^2 | Diversen | Mospl. |
4 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing
# Naam Adres Markt Product Zekerheid Waarschuwing Actie Bronregel
1 Dijkstal 2e Nassaustr.12 Lindengrt. aard.gr. & fr. 68% OCR of transcriptie onzeker
| 20497(?)^1 | Dijkstal | 2e Nassaustr.12 | 13- 1'40 | aard.gr. & fr. | Lindengrt. |
2 Agsteribbé ^12) K.Keizersstr.14 Uilenburg bloemen 68% naamveld oogt vervormd
| 64118 | Agsteribbé ^12) | K.Keizersstr.14 | 22-12 '38 | bloemen | Uilenburg |
3 Koolemans Achillesstr.110 A. Cuijpstr. diversen 68% OCR of transcriptie onzeker
| 72947? | Koolemans | Achillesstr.110 | 6- 7'39 | diversen | A. Cuijpstr. |
6 Kopinsky ^5) Dijkstr.45 Nieuwmarkt Diversen 68% naamveld oogt vervormd
| 169412 | Kopinsky ^5) | Dijkstr.45 | 10- 6'37 | Diversen | Nieuwmarkt, Lindengrt., Westerstr. |

Transcriptie

Administratief register / Namenlijst. Nagekomen (Plaatsje bij "Z" stemp.)

Stb.no. Naam: Adres in steun vanaf: Artikel Plaats op Markt(en)
20497(?)^1 Dijkstal 2e Nassaustr.12 13- 1'40 aard.gr. & fr. Lindengrt.
64118 Agsteribbé ^12) K.Keizersstr.14 22-12 '38 bloemen Uilenburg
72947? Koolemans Achillesstr.110 6- 7'39 diversen A. Cuijpstr.
73999 Verduin Kuiperstr.93 ^geen ^v. ^pl 2-12'39 Diversen Lindengrt.
91649 v.Rooyen Kraaipanstr.44 8- 9'38 Diversen Uilenburg
102708 L.Cardozo, A 2e O.P.str.65 18-11'38 Diversen Uilenburg, Waterl.pl.
115647 de Wolf Transv.k.111 8- 9'39 Diversen Waterl.pl.
115732 v.Praag, M. Transv.k.116 22-10'39 fruit Waterl.pl., Uilenburg
167490? Druk-Okker Carillonstr.14 17- 2'38 Diversen Nieuwmarkt
169412 Kopinsky ^5) Dijkstr.45 10- 6'37 Diversen Nieuwmarkt, Lindengrt., Westerstr.
175088 Duijn Orteliusstr.181 3-11 '01^2 Diversen Mospl.

[Handgeschreven toevoegingen onderaan:]

  • m. K Berlips | Marnixkade 85 III | | | Lindengr / Westerstr
  • m. Dijkstal | Gilles v Ledenbstr 13 I | | | Lindengr
  • Melsbach (?) | Houtrijkstr 65 II | | | Lindengr / Westerstraat
  • A. Peller | Pres. Brandstr 70 III | | | Lindengr
  • Groen | | 17 Jan '40 | fruit |
  • Roelaar steun?? opgenomen in ziekenhuis
  • Mej Renes alb.e. | | 14 Jan '40 | |

1) Vraagtekens en kleine cijfers (zoals ^12, ^5) zijn originele annotaties op het document.
2) Waarschijnlijk bedoeld als '31 of '40 gezien de context, maar er staat '01. * Kolomstructuur: De lijst koppelt de identificatie van de koopman (Stb.no. oftewel Stamboeknummer) aan hun privé-adres, de startdatum van hun uitkering (in steun vanaf), het type handel en de toegewezen markten.
* Geografie: De locaties zijn onmiskenbaar Amsterdams. De markten (Lindengracht, Uilenburg, Waterlooplein, Albert Cuyp, Westerstraat en Mosveld) vormen de ruggengraat van de vooroorlogse Amsterdamse straathandel.
* Sociale status: De term "in steun" verwijst naar de armenzorg of werkloosheidsuitkering. Tijdens de crisisjaren van de jaren '30 was het niet ongebruikelijk dat kleine zelfstandigen zoals marktkooplieden aanvullende steun nodig hadden om te overleven.
* Handgeschreven mutaties: De onderste helft toont de dynamiek van de administratie: nieuwe aanmeldingen (Berlips, Peller), adreswijzigingen en persoonlijke omstandigheden ("opgenomen in ziekenhuis"). De afkorting "alb.e." bij Mej. Renes staat waarschijnlijk voor "als bovenvermeld" of een soortgelijke administratieve verwijzing. Dit document biedt een indringende blik op de sociaal-economische situatie in Amsterdam vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (mei 1940).

Bijzonder opvallend is de hoge concentratie van Joodse namen op deze lijst (Agsteribbé, Cardozo, v. Praag, Kopinsky, Peller, Berlips). De Joodse gemeenschap was historisch sterk vertegenwoordigd in de Amsterdamse markthandel, met name op locaties als Uilenburg en het Waterlooplein. Voor veel van de personen op deze lijst zou de bezetting die slechts enkele maanden na de laatste aantekeningen (januari 1940) begon, catastrofale gevolgen hebben: eerst door het verbod op marktstaanplaatsen voor Joden en uiteindelijk door de deportaties. Dit document dient daarmee als een administratief "stilleven" van een gemeenschap aan de vooravond van haar vernietiging.

Samenvatting

  • Kolomstructuur: De lijst koppelt de identificatie van de koopman (Stb.no. oftewel Stamboeknummer) aan hun privé-adres, de startdatum van hun uitkering (in steun vanaf), het type handel en de toegewezen markten.
  • Geografie: De locaties zijn onmiskenbaar Amsterdams. De markten (Lindengracht, Uilenburg, Waterlooplein, Albert Cuyp, Westerstraat en Mosveld) vormen de ruggengraat van de vooroorlogse Amsterdamse straathandel.
  • Sociale status: De term "in steun" verwijst naar de armenzorg of werkloosheidsuitkering. Tijdens de crisisjaren van de jaren '30 was het niet ongebruikelijk dat kleine zelfstandigen zoals marktkooplieden aanvullende steun nodig hadden om te overleven.
  • Handgeschreven mutaties: De onderste helft toont de dynamiek van de administratie: nieuwe aanmeldingen (Berlips, Peller), adreswijzigingen en persoonlijke omstandigheden ("opgenomen in ziekenhuis"). De afkorting "alb.e." bij Mej. Renes staat waarschijnlijk voor "als bovenvermeld" of een soortgelijke administratieve verwijzing.

Historische context

Dit document biedt een indringende blik op de sociaal-economische situatie in Amsterdam vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (mei 1940).

Bijzonder opvallend is de hoge concentratie van Joodse namen op deze lijst (Agsteribbé, Cardozo, v. Praag, Kopinsky, Peller, Berlips). De Joodse gemeenschap was historisch sterk vertegenwoordigd in de Amsterdamse markthandel, met name op locaties als Uilenburg en het Waterlooplein. Voor veel van de personen op deze lijst zou de bezetting die slechts enkele maanden na de laatste aantekeningen (januari 1940) begon, catastrofale gevolgen hebben: eerst door het verbod op marktstaanplaatsen voor Joden en uiteindelijk door de deportaties. Dit document dient daarmee als een administratief "stilleven" van een gemeenschap aan de vooravond van haar vernietiging.

Metadata

TypeAdministratief register / Namenlijst.
Lijsttyperegister
Scopemarkt
Schrifthandgeschreven
Handschriftonder_80
Confidence90%