Gedrukte pagina’s uit een officieel jaarverslag (waarschijnlijk een gemeentelijk verslag of verslag van een havenbedrijf). (Pagina 6)

In het verslagjaar werd aan de brandstoffenmarkten ligplaats ingenomen:
per kalenderweek door 4286 schuiten (v.j. 4411 schuiten) met een totalen inhoud van 240.785 ton (v.j. 246.294 ton) van 1000 kg laadvermogen;
per kalendermaand door 127 schuiten (v.j. 200 schuiten) met een totalen inhoud van 8340 ton (v.j. 11.986 ton) van 1000 kg laadvermogen;
per kalenderjaar door 257 schuiten (v.j. 252 schuiten) met een totalen inhoud van 14.185 ton (v.j. 13.967 ton) van 1000 kg laadvermogen.

Vischmarkt.
De totale opbrengst der in het verslagjaar voor den afslag aangevoerde en dus van gemeentewege geveilde visch bedroeg: f 195.510,98 (v.j. f 179.614,33).
Aan afslaggelden werd ontvangen: f 9.779,58 (v.j. f 8.960,88).
Aan aanvoergelden op het buitenterrein werd ontvangen f 5.542,80 (v.j. f 6.074,66).
Aan entréegelden: f 677,50 (v.j. f 779,50).
De totale hoeveelheid visch, in 1937, 1938 en 1939 door grossiers aangevoerd op het buitenterrein der Vischmarkt, is vermeld in onderstaanden staat.

[Handgeschreven rechts van de tabel:] 1940 368,750

(Pagina 7)

De totale hoeveelheid visch, in 1937, 1938 en 1939 afgeslagen in de Vischhal op de Vischmarkt, staat vermeld in onderstaanden staat.

[Handgeschreven in blauwe inkt rechts boven:] 58.356 * Economische verschuiving: Hoewel het totale gewicht aan vis in de veilinghal licht daalde (van 1,2 naar 1,0 miljoen kg), steeg de totale geldelijke opbrengst van f 179.614 naar f 195.510. Dit duidt op inflatie of een hogere marktwaarde van de vis aan de vooravond van de oorlog.
* Verschillen in aanvoer: Er is een duidelijk onderscheid tussen de aanvoer door grossiers (voornamelijk garnalen en paling) en de vis die in de hal werd afgeslagen (voornamelijk schol, kabeljauw en wijting).
* Opvallende daling: Het aantal vaartuigen dat bij de grossiers aanvoerde, daalde drastisch van 149 in 1937 naar slechts 73 in 1939.
* Marginalia: De handgeschreven getallen boven de kolommen (bijv. 556.600 op pag. 6) lijken specifieke sub-totalen of interne rekennotities die niet direct corresponderen met de gedrukte kolomtotalen. De inktnotitie "58.356" op pagina 7 springt eruit als een mogelijke gecumuleerde controlewaarde. Dit document stamt uit een kritieke periode in de Nederlandse geschiedenis. De cijfers over 1939 weerspiegelen de economische situatie vlak voor en tijdens de mobilisatie voor de Tweede Wereldoorlog. In havensteden zoals Amsterdam of Rotterdam was de vismarkt een essentiële bron van voedselvoorziening en inkomsten. De administratie van brandstoffenschuiten (waarschijnlijk voor kolen en hout) onderstreept de logistieke rol van de haven in die tijd. De nauwkeurige uitsplitsing per vissoort was van belang voor het berekenen van de gemeentelijke belastingen (afslaggelden).