Lijst 745-360 p.291 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-360

Pagina 291

Jaar 1941

Document

Stadsarchief

Financieel overzicht (debiteurenlijst).

Transportlijst 31 maart 1941. Onbekend nvt 14 persoonsregels

14 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

CENTRALE MARKT

14 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing

#	Naam	Markt	Zekerheid	Waarschuwing	Bronregel
1	Transport: f 5354.60	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| \| 2.07 \| Transport: f 5354.60 \|
2	M. Renia 2.55	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| \| 2.15 \| M. Renia 2.55 \|
3	H.G. Ruhe 4.18 CR. [omcirkeld]	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| \| 0.04 \| H.G. Ruhe 4.18 CR. [omcirkeld] \|
4	Izaaks 0.52 CR. [omcirkeld]	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| \| 1.11 \| Izaaks 0.52 CR. [omcirkeld] \|
5	L. Schalkm 0.02 CR. [omcirkeld]	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| \| 5.44 \| L. Schalkm 0.02 CR. [omcirkeld] \|
6	J. Stodel 2.82	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| \| 10.75 \| J. Stodel 2.82 \|
7	C. Tabak 2.24	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| A* \| 1.40 \| C. Tabak 2.24 \|
8	G. Tabak 0.10 CR. [omcirkeld]	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| 2,07 \| 50.58 \| G. Tabak 0.10 CR. [omcirkeld] \|
9	I. Velmans 6.11	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| 2,15 \| 5.38 \| I. Velmans 6.11 \|
10	M. Walg 0.17	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| ,04 \| ~~0.06~~ CR. [omcirkeld] \| M. Walg 0.17 \|
11	N.V. Walg's Fruith. 440.98	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| 1,11 \| 27.67 \| N.V. Walg's Fruith. 440.98 \|
12	Wehrmacht 595.57	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| 5,44 \| 0.50 \| Wehrmacht 595.57 \|
13	Wessels 0.04	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| 10,75 \| 0.22 \| Wessels 0.04 \|
14	Wijksche Fruitmy. 125.95	CENTRALE MARKT	68%	naamveld oogt vervormd	\| 1,40 \| 2.39 \| Wijksche Fruitmy. 125.95 \|

Transcriptie

Financieel overzicht (debiteurenlijst). 31 maart 1941. [Hoofddocument]

STAAT KOELHUIS DEBITEUREN PER 31 MAART 1941.

[Linker rekenkolom]	[Middelste kolom]	[Rechter kolom (Naam/Bedrag)]
	2.07	Transport: f 5354.60
	2.15	M. Renia 2.55
	0.04	H.G. Ruhe 4.18 CR. [omcirkeld]
	1.11	Izaaks 0.52 CR. [omcirkeld]
	5.44	L. Schalkm 0.02 CR. [omcirkeld]
	10.75	J. Stodel 2.82
A*	1.40	C. Tabak 2.24
2,07	50.58	G. Tabak 0.10 CR. [omcirkeld]
2,15	5.38	I. Velmans 6.11
,04	~~0.06~~ CR. [omcirkeld]	M. Walg 0.17
1,11	27.67	N.V. Walg's Fruith. 440.98
5,44	0.50	Wehrmacht 595.57
10,75	0.22	Wessels 0.04
1,40	2.39	Wijksche Fruitmy. 125.95
1 50,58	83.39	-----------
5,38	1.58	TOTAAL: f 6526.21
27,67	0.80	===========
,50	0.01
,22	35.57
2,39	0.04
1.3 8 3,39
1,58	0.93
,80
,01	37.23
3 5,57	~~0.16~~ CR. [omcirkeld]
,04	5.16
,93	3.22
3.4 3 7,23	2.32
5,16	3.15
3,22	9.95
2,32	8.85
3,15	0.39
9,95	2.10
8,85	2.42
,39	~~0.11~~ CR. [omcirkeld]
2,10	17.30
2,42	7.40
1 7,30	15.76
7,40	19.80
1 1 5,76	0.73
1 9,80	6.72
,73	80.41
6,72	54.60
8 0,41
2,55
2,82
2,24
6,11
,17
4 4 0,98
5 9 5,57
,04
1 2 5,95
-----------
6.5 3 1,36 Δ*
6.5 3 1,36 ..*
Cr. 5,15
-----------
6.5 2 6,21

[Stempel in rood]
EXPLOITANTE VAN HET
KOELHUIS CENTRALE MARKT
N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND-, & TUINBOUWPRODUCTEN
"AMSTERDAM"

[Ondertekening]
DIRECTEUR [Handtekening]

[Onderste strook - handgeschreven aantekeningen]
Cr. {
,06
,16
,11
4,18
,52
,02
,10

5,15 Δ
5,15 .. * Doel: Het document is een financiële verantwoording van openstaande posten (debiteuren) van het koelhuis van de Centrale Markt in Amsterdam per het einde van het eerste kwartaal in 1941.
* Structuur: De lijst is opgebouwd uit een transportbedrag (overdracht van een vorige pagina), gevolgd door specifieke posten van individuen en bedrijven.
* Boekhoudkundige verwerking: Er is een duidelijk onderscheid gemaakt tussen debet- en creditposten. De creditposten (gemarkeerd met "CR.") zijn omcirkeld en apart opgeteld (totaal f 5,15). Dit bedrag is vervolgens in mindering gebracht op het brutototaal (f 6531,36) om tot het definitieve saldo van f 6526,21 te komen.
* Rekenfouten/Correcties: De linker kolom fungeert als een soort controle-optelling (met subtotalen) van alle losse bedragen in de middelste en rechter kolom. * Historische periode: De datum 31 maart 1941 plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Wehrmacht: Opvallend is de vermelding van de "Wehrmacht" als debiteur voor een aanzienlijk bedrag van f 595,57. Dit illustreert hoe de bezettingsmacht gebruikmaakte van de lokale civiele infrastructuur (zoals koelhuizen voor voedselvoorraden) en hiervoor formeel werd gefactureerd.
* Joodse namen: In de lijst komen namen voor die mogelijk van Joodse ondernemers of handelaren waren (bijv. Stodel, Izaaks, Walg). Gezien de datum (vlak na de Februaristaking en de instelling van de Joodse Raad) is dit relevant voor onderzoek naar de economische uitsluiting van Joden in deze periode.
* Locatie: De Centrale Markt in Amsterdam (het huidige Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) was en is een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad. C. Tabak G. Tabak H.G. Ruhe I. Velmans J. Stodel L. Schalkm M. Renia M. Walg N.V. Nederlandsche N.V. Walg Wehrmacht

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Doel: Het document is een financiële verantwoording van openstaande posten (debiteuren) van het koelhuis van de Centrale Markt in Amsterdam per het einde van het eerste kwartaal in 1941.
Structuur: De lijst is opgebouwd uit een transportbedrag (overdracht van een vorige pagina), gevolgd door specifieke posten van individuen en bedrijven.
Boekhoudkundige verwerking: Er is een duidelijk onderscheid gemaakt tussen debet- en creditposten. De creditposten (gemarkeerd met "CR.") zijn omcirkeld en apart opgeteld (totaal f 5,15). Dit bedrag is vervolgens in mindering gebracht op het brutototaal (f 6531,36) om tot het definitieve saldo van f 6526,21 te komen.
Rekenfouten/Correcties: De linker kolom fungeert als een soort controle-optelling (met subtotalen) van alle losse bedragen in de middelste en rechter kolom.

Historische context

Historische periode: De datum 31 maart 1941 plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
Wehrmacht: Opvallend is de vermelding van de "Wehrmacht" als debiteur voor een aanzienlijk bedrag van f 595,57. Dit illustreert hoe de bezettingsmacht gebruikmaakte van de lokale civiele infrastructuur (zoals koelhuizen voor voedselvoorraden) en hiervoor formeel werd gefactureerd.
Joodse namen: In de lijst komen namen voor die mogelijk van Joodse ondernemers of handelaren waren (bijv. Stodel, Izaaks, Walg). Gezien de datum (vlak na de Februaristaking en de instelling van de Joodse Raad) is dit relevant voor onderzoek naar de economische uitsluiting van Joden in deze periode.
Locatie: De Centrale Markt in Amsterdam (het huidige Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) was en is een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad.