Lijst 745-370 p.361 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-370

Pagina 361

Jaar 1942

Document

Stadsarchief

Financieel overzicht/Bijlage uit een jaarverslag.

Overzichtslijst Onbekend nvt 3 persoonsregels

3 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Centrale Markt

Transcriptie

Financieel overzicht/Bijlage uit een jaarverslag. [Linkerpagina]

BIJLAGE II (Centrale Markt).

e. STAAT AANGEVENDE DE VERMEERDERINGEN
EN VERMINDERINGEN VAN HET KAPITAAL
OVER HET JAAR 1940.

Omschrijving		Bedrag in guldens
Kapitaal volgens balans a$^o$ p$^o$ . . . . . . . . . . . . .		$f$ 6.616.089
Vermeerderingen:
Kosten van uitbreiding door het bedrijf betaald en door de Gemeente gerestitueerd		„ 15.717
		$f$ 6.631.806
Verminderingen:
Overdracht grond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		„ 112.140
		$f$ 6.519.666
Aflossing van kapitaal:
a wegens verplichte aflossing op leeningen	$f$ 148.452	02
b wegens verdere aflossing tot het bedrag der verdere afschrijving . . . . . . . . . . . . .	„ 9.654	21

Kapitaal op ult$^o$ 1940. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .		$f$ 6.361.559

Ondergeteekende, Accountant ter Secretarie van de gemeente Amsterdam, Afd. Financiën A, verklaart, naar aanleiding van het door hem ingestelde onderzoek van de administratie van de Centrale Markt, betreffende het dienstjaar 1940, dat de cijfers van vorenstaande jaarverantwoording, onder voorbehoud van hetgeen vermeld is in zijn rapport van 31 Juli 1941, naar zijn meening deugdelijk kunnen worden geacht.

AMSTERDAM, 31 Juli 1941. (w.g.) JAC. OLIE JR.

[Rechterpagina]

FINANCIEELE GEGEVENS VAN DE GEMEENTEVISCHMARKT * Inhoud: Het document bevat een specifiek financieel overzicht (Bijlage II, onderdeel e) van de kapitaalpositie van de Centrale Markt in Amsterdam. Het toont hoe het kapitaal gedurende het jaar 1940 is veranderd door investeringen (vermeerderingen), grondoverdracht en aflossingen (verminderingen).
* Terminologie:
* a$^o$ p$^o$: "Anni Praesentis" (van het huidige jaar) of simpelweg verwijzend naar de beginbalans.
* ult$^o$: "Ultimo" (aan het einde van).
* w.g.: "Welgetekend", wat aangeeft dat dit een gedrukte reproductie is van een officieel ondertekend document.
* Financiële status: Het kapitaal van de Centrale Markt daalde in 1940 per saldo van ruim 6,6 miljoen gulden naar ruim 6,3 miljoen gulden, voornamelijk door een substantiële aflossing op leningen en de overdracht van grond.
* Verificatie: De verklaring van accountant Jac. Olie Jr. dient als een 'accountantsverklaring' avant la lettre, waarbij hij de betrouwbaarheid van de cijfers bevestigt na onderzoek. * Historische periode: Dit overzicht is opgesteld in juli 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de administratie van de gemeente Amsterdam op dat moment grotendeels doorging onder toezicht van de bezetter, volgt dit document nog de standaard Nederlandse ambtelijke en boekhoudkundige normen van die tijd.
* Instelling: De Centrale Markt (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was een vitaal onderdeel van de Amsterdamse voedselvoorziening. Het feit dat het kapitaal en de afschrijvingen apart werden bijgehouden, duidt op de status van de markt als een gemeentelijk nutsbedrijf met een eigen boekhouding.
* Geografische focus: De genoemde markten (Centrale Markt en Gemeentevischmarkt) waren cruciale logistieke knooppunten voor de handel in groenten, fruit en vis voor de gehele regio Amsterdam. De Gemeentevischmarkt bevond zich destijds aan de De Ruyterkade (nabij het Centraal Station).

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Inhoud: Het document bevat een specifiek financieel overzicht (Bijlage II, onderdeel e) van de kapitaalpositie van de Centrale Markt in Amsterdam. Het toont hoe het kapitaal gedurende het jaar 1940 is veranderd door investeringen (vermeerderingen), grondoverdracht en aflossingen (verminderingen).
Terminologie:
- a$^o$ p$^o$: "Anni Praesentis" (van het huidige jaar) of simpelweg verwijzend naar de beginbalans.
- ult$^o$: "Ultimo" (aan het einde van).
- w.g.: "Welgetekend", wat aangeeft dat dit een gedrukte reproductie is van een officieel ondertekend document.
Financiële status: Het kapitaal van de Centrale Markt daalde in 1940 per saldo van ruim 6,6 miljoen gulden naar ruim 6,3 miljoen gulden, voornamelijk door een substantiële aflossing op leningen en de overdracht van grond.
Verificatie: De verklaring van accountant Jac. Olie Jr. dient als een 'accountantsverklaring' avant la lettre, waarbij hij de betrouwbaarheid van de cijfers bevestigt na onderzoek.

Historische context

Historische periode: Dit overzicht is opgesteld in juli 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de administratie van de gemeente Amsterdam op dat moment grotendeels doorging onder toezicht van de bezetter, volgt dit document nog de standaard Nederlandse ambtelijke en boekhoudkundige normen van die tijd.
Instelling: De Centrale Markt (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was een vitaal onderdeel van de Amsterdamse voedselvoorziening. Het feit dat het kapitaal en de afschrijvingen apart werden bijgehouden, duidt op de status van de markt als een gemeentelijk nutsbedrijf met een eigen boekhouding.
Geografische focus: De genoemde markten (Centrale Markt en Gemeentevischmarkt) waren cruciale logistieke knooppunten voor de handel in groenten, fruit en vis voor de gehele regio Amsterdam. De Gemeentevischmarkt bevond zich destijds aan de De Ruyterkade (nabij het Centraal Station).