Lijst 745-372 p.415 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-372

Pagina 415

Jaar 1942

Document

Stadsarchief

Typoscript (getypte lijst/register).

getypt 18 eerst tonen 2 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

18 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

#	Naam	Adres	Product	Zekerheid	Bronregel
2	Swart Gabriel	Ben Viljoenstr. 9 I	pinda's	80%	\| Swart Gabriel \| 7-4-07 \| Ben Viljoenstr. 9 I \| pinda's \| Pl.Kerklaan t/o 45 (zijde Artis) \|
3	Swart Isaac	Vrolikstr. 114 I	haring, zuurw. ger.gest.gedr. en gez.visch	80%	\| Swart Isaac \| 19-12-88 \| Vrolikstr. 114 I \| haring, zuurw. ger.gest.gedr. en gez.visch \| Ruijschstr. t/o 105 \|
4	Swelheim Meijer	3e Oosterp.str. 10 I	bloemen	80%	\| Swelheim Meijer \| 22-9-06 \| 3e Oosterp.str. 10 I \| bloemen \| Beethovenstr. t/o 102 \|
5	Tailleur Mozes	Borssenburgstr. 18 II	cons.ijs	80%	\| Tailleur Mozes \| 5-9-79 \| Borssenburgstr. 18 II \| cons.ijs \| Oosterpark t/o Eikenweg \|
6	Tas D.	Roetersstr. 2 B II	bloemen	80%	\| Tas D. \| 3-12-99 \| Roetersstr. 2 B II \| bloemen \| Beethovenstr. t/o No.31 \|
7	Velzen S.	Lepelstr. 34 III	idem	80%	\| Velzen S. \| 7-8-77 \| Lepelstr. 34 III \| idem \| Lepelstr. voor No.51 \|
8	Verdooner J.	Weesperstr. 116 II	fruit	80%	\| Verdooner J. \| 7-12-78 \| Weesperstr. 116 II \| fruit \| O.Z.Voorb.wal t/o 330 \|
9	Verdooner-Boesnach Sara	N.Kerkstr. 113 hs	fruit	80%	\| Verdooner-Boesnach Sara \| 9-8-82 \| N.Kerkstr. 113 hs \| fruit \| A.N.Keizersgrt. t/o 82 / B.Lepelstr. hoek Weesperstr. \|
10	Vet H.	Weesperstr. 132 III	bloemen	80%	\| Vet H. \| 12-3-05 \| Weesperstr. 132 III \| bloemen \| Sarphatistr. bij de Andrieszkade \|
11	Vet J.	Vrolikstr. 86 III	bloemen	80%	\| Vet J. \| 28-2-89 \| Vrolikstr. 86 III \| bloemen \| Kruislaan bij de N. Oosterbegraafplaats \|
12	Vischschoonmaker M.	v.Woustr. 193 I	versche visch	80%	\| Vischschoonmaker M. \| 29-5-10 \| v.Woustr. 193 I \| versche visch \| Lutmastr. t/o 203 \|
13	Visjager B.	A.Cuijpstr. 101 I	haring en zuurwaren	80%	\| Visjager B. \| 23-4-93 \| A.Cuijpstr. 101 I \| haring en zuurwaren \| 2e J.Steenstr. hoek van Woustraat \|
15	Vrachtdoender L.	Blasiusstr. 109 I	versche visch	80%	\| Vrachtdoender L. \| 6-1-06 \| Blasiusstr. 109 I \| versche visch \| Iepenplein tegen het transformatorenhuisje \|
16	Vreeland L.	N.Kerkstr. 17	bloemen	68%	\| Vreeland L. \| 7-3-95 \| N.Kerkstr. 17 \| bloemen \| Ceint.baan nabij de 2e v.d.Helststraat \|
17	Vries de D.	D.Theronstr. 20 hs	cons.ijs en kl.eetwaren	80%	\| Vries de D. \| 16-9-01 \| D.Theronstr. 20 hs \| cons.ijs en kl.eetwaren \| Ouderkerkerdijk bij de Zuidergasfabriek \|
18	Waas Sander	Reitzstraat 37	aard.groenten en fruit	68%	\| Waas Sander \| 13-7-77 \| Reitzstraat 37 \| aard.groenten en fruit \| Houtkoopersdw.str. / Jodenbreestr.34 \|
19	Walg Salomon	Vrolikstr. 84 I	fruit	80%	\| Walg Salomon \| 28-9-03 \| Vrolikstr. 84 I \| fruit \| P.Aertzstraat / van Woustr.154 \|
20	Walvis-Roodveldt Sara	Nwe Uilenburgerstr. 42 II	haring, gest. ger.en gez. visch	80%	\| Walvis-Roodveldt Sara \| 25-2-77 \| Nwe Uilenburgerstr. 42 II \| haring, gest. ger.en gez. visch \| Rapenburgerstr. t/o No.73 \|

2 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing

#	Naam	Adres	Markt	Product	Zekerheid	Waarschuwing	Actie	Bronregel
1	Namen	Adres		Artikel(en)	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig		\| Namen \| Geb. d.d. \| Adres \| Artikel(en) \| Standplaats \|
14	Vogel M.	L.Leid.dw.str. 37 III		bloemen	72%	geboortedatum niet eenduidig		\| Vogel M. \| - \| L.Leid.dw.str. 37 III \| bloemen \| Leidscheplein \|

Transcriptie

Typoscript (getypte lijst/register). - 9 -

Namen	Geb. d.d.	Adres	Artikel(en)	Standplaats
Swart Gabriel	7-4-07	Ben Viljoenstr. 9 I	pinda's	Pl.Kerklaan t/o 45 (zijde Artis)
Swart Isaac	19-12-88	Vrolikstr. 114 I	haring, zuurw. ger.gest.gedr. en gez.visch	Ruijschstr. t/o 105
Swelheim Meijer	22-9-06	3e Oosterp.str. 10 I	bloemen	Beethovenstr. t/o 102
Tailleur Mozes	5-9-79	Borssenburgstr. 18 II	cons.ijs	Oosterpark t/o Eikenweg
Tas D.	3-12-99	Roetersstr. 2 B II	bloemen	Beethovenstr. t/o No.31
van Velzen-Polak Rebecca	4-8-83	Lepelstr. 34 III	haring, ger. gedr.en gez. visch	Lepelstr. voor No.51
Velzen S.	7-8-77	Lepelstr. 34 III	idem	Lepelstr. voor No.51
Verdooner J.	7-12-78	Weesperstr. 116 II	fruit	O.Z.Voorb.wal t/o 330
Verdooner-Boesnach Sara	9-8-82	N.Kerkstr. 113 hs	fruit	A.N.Keizersgrt. t/o 82 / B.Lepelstr. hoek Weesperstr.
Vet H.	12-3-05	Weesperstr. 132 III	bloemen	Sarphatistr. bij de Andrieszkade
Vet J.	28-2-89	Vrolikstr. 86 III	bloemen	Kruislaan bij de N. Oosterbegraafplaats
Vischschoonmaker M.	29-5-10	v.Woustr. 193 I	versche visch	Lutmastr. t/o 203
Visjager B.	23-4-93	A.Cuijpstr. 101 I	haring en zuurwaren	2e J.Steenstr. hoek van Woustraat
Vogel M.	-	L.Leid.dw.str. 37 III	bloemen	Leidscheplein
Vrachtdoender L.	6-1-06	Blasiusstr. 109 I	versche visch	Iepenplein tegen het transformatorenhuisje
Vreeland L.	7-3-95	N.Kerkstr. 17	bloemen	Ceint.baan nabij de 2e v.d.Helststraat
Vries de D.	16-9-01	D.Theronstr. 20 hs	cons.ijs en kl.eetwaren	Ouderkerkerdijk bij de Zuidergasfabriek
Waas Sander	13-7-77	Reitzstraat 37	aard.groenten en fruit	Houtkoopersdw.str. / Jodenbreestr.34
Walg Salomon	28-9-03	Vrolikstr. 84 I	fruit	P.Aertzstraat / van Woustr.154
Walvis-Roodveldt Sara	25-2-77	Nwe Uilenburgerstr. 42 II	haring, gest. ger.en gez. visch	Rapenburgerstr. t/o No.73
* Terminologie en Afkortingen:
* Geb. d.d.: Geboortedatum.
* hs: Huis (begane grond).
* I, II, III: Verdieping van het woonadres.
* t/o: Tegenover.
* ger./gest./gedr./gez.: Gerookte, gestoomde, gedroogde en gezouten vis.
* cons.ijs: Consumptie-ijs.
* idem: Hetzelfde als de bovenstaande regel (gebruikt bij echtparen op hetzelfde adres).
* Geografie: De locaties concentreren zich sterk in Amsterdam-Oost (Vrolikstraat, Blasiusstraat, Transvaalbuurt) en de oude Jodenbuurt (Uilenburg, Lepelstraat, Weesperstraat).
* Beroepen: De handelaren verkopen primaire levensmiddelen (vis, fruit, pinda's, groenten) of bloemen en ijs. Dit document is hoogstwaarschijnlijk een registratie van Joodse straathandelaren in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting (ca. 1941-1942). Veel van de achternamen op deze lijst (Swart, Swelheim, Tailleur, Tas, Verdooner, Waas, Walvis) zijn kenmerkend voor de Portugees- en Hoogduits-Joodse gemeenschap in Amsterdam.

Tijdens de bezetting voerden de nazi's steeds strengere restricties in voor Joodse burgers. Vanaf 1941 mochten Joodse handelaren hun beroep vaak alleen nog uitoefenen op specifiek aangewezen plekken of markten (zoals het Waterlooplein of de markt aan de Gaaspstraat), en werden zij geregistreerd door de gemeente onder toezicht van de bezetter. De exacte vermelding van standplaatsen "tegenover" specifieke huisnummers duidt op een zeer strikte regulering van de openbare ruimte. De trieste historische context is dat een groot deel van de personen op deze lijst de Holocaust niet heeft overleefd. N. Oosterbegraafplaats

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Structuur: De lijst is strak georganiseerd in vijf kolommen. De namen zijn alfabetisch gesorteerd.
Terminologie en Afkortingen:
- Geb. d.d.: Geboortedatum.
- hs: Huis (begane grond).
- I, II, III: Verdieping van het woonadres.
- t/o: Tegenover.
- ger./gest./gedr./gez.: Gerookte, gestoomde, gedroogde en gezouten vis.
- cons.ijs: Consumptie-ijs.
- idem: Hetzelfde als de bovenstaande regel (gebruikt bij echtparen op hetzelfde adres).
Geografie: De locaties concentreren zich sterk in Amsterdam-Oost (Vrolikstraat, Blasiusstraat, Transvaalbuurt) en de oude Jodenbuurt (Uilenburg, Lepelstraat, Weesperstraat).
Beroepen: De handelaren verkopen primaire levensmiddelen (vis, fruit, pinda's, groenten) of bloemen en ijs.

Historische context

Dit document is hoogstwaarschijnlijk een registratie van Joodse straathandelaren in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting (ca. 1941-1942). Veel van de achternamen op deze lijst (Swart, Swelheim, Tailleur, Tas, Verdooner, Waas, Walvis) zijn kenmerkend voor de Portugees- en Hoogduits-Joodse gemeenschap in Amsterdam.