Getypt administratief overzicht met handgeschreven kanttekeningen.

Overzichtslijst Vermeldingen van januari en februari 1943. Handgeschreven notitie gedateerd "11/3" (vermoedelijk 11 maart 1943). Gemengd onder 80 1 persoonsregels

gemengd handschrift onder 80% 1 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

1 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing

#	Naam	Adres	Markt	Product	Zekerheid	Waarschuwing	Actie	Bronregel
1	No. fact.	Datum verzending		kwal. aand.	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig		\| No. fact. \| Omschrijving \| Datum verzending \| kwal. aand. \| Gwicht \| veiling-prijs \| totaal bedrag \| Plaats van opslag \|

Transcriptie

Getypt administratief overzicht met handgeschreven kanttekeningen. Vermeldingen van januari en februari 1943. Handgeschreven notitie gedateerd "11/3" (vermoedelijk 11 maart 1943). [Handgeschreven, rechtsboven:]
11/3 orig. aan Th. Mens retour
1 ex. aan Dir

I n s l a g .
[Handgeschreven:] vier

No. fact.	Omschrijving	Datum verzending	kwal. aand.	Gwicht	veiling-prijs	totaal bedrag	Plaats van opslag
	Totaal vorige opgave:			692660		f.46.963,64
343.	Schip Anthoinetta	17-2-'43	A.	57578	f.8,10	" 4.663,82	Schip.
343.	" " "	17-2-'43	B.	41870	" 6,50	" 2.721,55	id.
				---------		------------
				792108		f.54.349,01

Inslag.

R A P E N .

	Totaal vorige opgave:			2280341		f.48.842,03
344.	Schip Engeline	27-1-'43	A.	101839	f.2,90	" 2.953,33	Schip
345.	" de Hoop	27-1-'43	A.	88058	" 2,90	" 2.553,68	id.
				---------		------------
				2470238		f.54.349,04

De tabel is gestructureerd om de herkomst van de goederen (per schip), de kwaliteit (A of B), het gewicht, de veilingprijs per eenheid en het totale bedrag in guldens (f.) vast te leggen. Er wordt gewerkt met cumulatieve totalen ("Totaal vorige opgave").

Opvallend is de administratieve routing die in de handgeschreven marges zichtbaar is. Het document is rond 11 maart 1943 retour gezonden aan een persoon genaamd Th. Mens, terwijl een kopie naar de directeur ("Dir") is gegaan. Het document dateert uit het begin van 1943, een periode tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd was de voedselvoorziening en de handel in grondstoffen zoals koolzaad (gebruikt voor olieproductie) strikt gereguleerd door de bezetter via verschillende 'Rijksbureaus'.

De vermelding van schepen zoals de 'Anthoinetta', 'Engeline' en 'de Hoop' wijst op het belang van de binnenvaart voor het transport van bulkgoederen in die tijd. De precieze administratie van gewichten en veilingprijzen duidt op een streng gecontroleerde markt, waarbij elke kilogram en elke cent moest worden verantwoord in het kader van de distributiestelsels en prijsbeheersing. De 'veiling-prijs' suggereert dat de goederen via een officieel veilingsysteem werden verhandeld voordat ze werden opgeslagen of verwerkt.

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Dit document is een kwantitatief overzicht van de inname van goederen, specifiek gericht op koolzaad ('Rapen'). Het fungeert als een administratief grootboekblad of een rapportage van een handelsonderneming of een overheidsinstantie die toezicht houdt op de distributie van landbouwproducten.

Historische context

Het document dateert uit het begin van 1943, een periode tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd was de voedselvoorziening en de handel in grondstoffen zoals koolzaad (gebruikt voor olieproductie) strikt gereguleerd door de bezetter via verschillende 'Rijksbureaus'.