Lijst 745-390 p.3 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-390

Pagina 3

Jaar 1942

Document

Stadsarchief

Ambtsbrief / memorandum.

Overzichtslijst 23 juni 1942. Handgeschreven onder 80 3 persoonsregels

handgeschreven handschrift onder 80% 3 eerst tonen

Alles Zekerder

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Centrale Markt

3 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

#	Naam	Markt	Zekerheid	Bronregel
1	P.Vroegop -	Centrale Markt	68%	\| P.Vroegop - \| Hn.4 \| 1/11/41-31/10/42 \| H.6 \| 1/6/42-31/5/43 \|
2	G.Paarlberg -	Centrale Markt	68%	\| G.Paarlberg - \| Hn.3 \| 1/6/42-31/5/43 \| H.10 \| 1/6/42-31/5/43 \|
3	N.V.Oostrum's Fruithandel	Centrale Markt	68%	\| N.V.Oostrum's Fruithandel \| Hal 14 \| 1/11/41-31/10/42 \| H.12 \| 1/6/42-31/5/43 \|

Transcriptie

Ambtsbrief / memorandum. 23 juni 1942. De Directeur (van de Centrale Markt). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier (Amsterdam). [Handgeschreven rechtsboven in potlood:] U Müller

[Handgeschreven bovenaan in blauw krijt/potlood:] verzonden 26/6 VB/HB.

66/22/1 M.
6.
23 Juni 1942.

ontbinding huurcontracten
Centrale Markt door toe-
passing van artikel 17
lid 3 van het Reglement
op de Centrale Markt.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat de hieronder genoemde grossiers, gevestigd op de Centrale Markt, mij hebben verzocht, gerekend te zijn ingegaan 1 Juni j.l., in aanmerking te mogen komen als huurders van pakhuisafdeelingen, welke Joodsche grossiers, in verband met liquidatie van hunne zaken, hebben moeten verlaten. Krachtens artikel 17 lid 3 van het Reglement op de Centrale Markt staat een aldaar vrijkomende pakhuisafdeeling allereerst ter beschikking van degenen, die reeds een soortgelijke pakhuisafdeeling gebruiken en deze tegen de beschikbaar gekomen afdeeling willen ruilen.

Ik heb de eer U beleefd te verzoeken wel te willen bevorderen, dat bij Besluit van den Burgemeester, de met onderstaande grossiers gesloten huurcontracten terzake van de achter hun naam vermelde pakhuisafdeelingen op de Centrale Markt, gerekend te zijn ingegaan 1 Juni j.l., worden ontbonden en de in bijlage dezes overgelegde contracten (in duplo) voor de door deze grossiers nieuw te huren pakhuisafdeelingen op de Centrale Markt door den Burgemeester worden geteekend. De contracten (in duplo) gelieve U mij daarna te retourneeren; dezerzijds kan dan voor registratie worden zorggedragen.

De Directeur,

Naam:	gehuurd object:	datum contract:	nieuw te huren object:	datum contract:
P.Vroegop -	Hn.4	1/11/41-31/10/42	H.6	1/6/42-31/5/43
G.Paarlberg -	Hn.3	1/6/42-31/5/43	H.10	1/6/42-31/5/43
N.V.Oostrum's Fruithandel	Hal 14	1/11/41-31/10/42	H.12	1/6/42-31/5/43
* Kern van de zaak: Drie niet-Joodse handelsbedrijven (P. Vroegop, G. Paarlberg en N.V. Oostrum's Fruithandel) nemen pakhuisruimtes over die eerder door Joodse ondernemers werden gebruikt.
* Cruciale passage: De tekst vermeldt expliciet dat deze ruimtes zijn vrijgekomen omdat "Joodsche grossiers, in verband met liquidatie van hunne zaken, [deze] hebben moeten verlaten." Dit verwijst direct naar de gedwongen stopzetting van Joodse economische activiteiten door de bezetter. Dit document is een direct bewijs van de zogenaamde 'arisering' van het economische leven in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Vanaf 1941 voerden de Duitse bezetters wetgeving in om Joodse ondernemers uit de markt te drukken en hun bezittingen te liquideren of over te dragen aan niet-Joden.

De Centrale Markt in Amsterdam was een essentieel knooppunt voor de voedselvoorziening. Terwijl Joodse handelaren hun bestaansrecht verloren en hun zaken gedwongen moesten staken, konden andere handelaren via ambtelijke procedures hun posities verbeteren door de vrijgekomen pakhuisruimtes over te nemen. Het document toont de kille, bureaucratische afhandeling van dit proces van onteigening en herverdeling.

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Administratieve context: Het document betreft een formeel verzoek van de directeur van de Centrale Markt aan de wethouder om huurcontracten te wijzigen. Er wordt gebruik gemaakt van een specifieke regeling (artikel 17, lid 3) die zittende huurders toestaat van plek te ruilen wanneer er een ruimte vrijkomt.
Kern van de zaak: Drie niet-Joodse handelsbedrijven (P. Vroegop, G. Paarlberg en N.V. Oostrum's Fruithandel) nemen pakhuisruimtes over die eerder door Joodse ondernemers werden gebruikt.
Cruciale passage: De tekst vermeldt expliciet dat deze ruimtes zijn vrijgekomen omdat "Joodsche grossiers, in verband met liquidatie van hunne zaken, [deze] hebben moeten verlaten." Dit verwijst direct naar de gedwongen stopzetting van Joodse economische activiteiten door de bezetter.

Historische context

Dit document is een direct bewijs van de zogenaamde 'arisering' van het economische leven in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Vanaf 1941 voerden de Duitse bezetters wetgeving in om Joodse ondernemers uit de markt te drukken en hun bezittingen te liquideren of over te dragen aan niet-Joden.