Handgeschreven lijst op gelinieerd papier, waarschijnlijk een administratieve pagina uit een register of logboek. 28 mei 1942 (stempel rechtsboven). [Koptekst kolommen:]
naam | geb. | adres | kamp.

1. Fresser, J. | [diagonaal geschreven:] overgebr 9.6.42 ? | Saphierstraat 5 I | Sellingenbeetse
2. Rust, B. | 25/1 | Louis Bothastr. 20 II | Geesbrug.
3. Samson, J. | 7-11-14 | N. Amstelstraat 21 I | Gijzelte
4. Schrijver, J.S. | 20-3-20 | Kuinderstraat 21 I | Geesbrug
5. da Silva Rosa, S.H. | 14-5-99 | Oosterparkstraat 79 I | Gijzelte
6. v.d. Sluis, M. | [rood kruisje] 5-12-07 | Pres. Brandstr. 32 [rode notitie: zie brief J 164 P] | Gijzelte
   [[27. Swart, J. | 11-2-08 | Fingalweg 117 II | --]]
7. Visser, S. | [rood kruisje] 8-8-99 | Rapenburgerstr. 58a [rode notitie: zie brief J 164 P] | Mantinge
   [[28. Haas, M. | 4-1-05 | Danie Theronstr. 22 II | Vledder]]
8. Wagenhuijzen, M | 13-2-98 | Kte. Meerhuizenstr. 1 | Rouveen
9. Zeeman, E | 30-11-95 | Molukkenstraat 143 | [[Staphorst]] Vledder [overschreven] * Inhoud: Het document betreft een transportlijst of oproeplijst van Joodse mannen uit Amsterdam die naar diverse werkkampen in Noord-Nederland werden gestuurd.
10. Geografie: De adressen bevinden zich voornamelijk in de Amsterdamse Transvaalbuurt en de Joodse buurt (o.a. Saphierstraat, Pres. Brandstraat, Rapenburgerstraat).
11. Bestemmingen: De genoemde kampen (Sellingenbeetse, Geesbrug, Gijzelte, Mantinge, Rouveen, Vledder) waren zogenaamde Joodse werkkampen van de Rijksdienst voor de Werkverruiming.
12. Mutaties:
    • Namen zoals Swart (27) en Haas (28) zijn doorgehaald, wat kan betekenen dat zij niet zijn verschenen, uitstel kregen, of dat hun bestemming werd gewijzigd.
    • Bij volgnummer 27 is een nieuwe naam (Visser) toegevoegd ter vervanging van de doorgehaalde Swart.
    • De rode aantekeningen "zie brief J 164 P" bij Visser en v.d. Sluis wijzen op specifieke correspondentie over hun status. Dit document stamt uit mei 1942, een cruciale fase in de vervolging van Joden in Nederland. Vanaf januari 1942 werden Joodse mannen door de bezetter gedwongen te gaan werken in speciale werkkampen, officieel onder het mom van "werkverruiming". In de praktijk waren dit voorportalen van de latere deportaties.

De datum 28 mei 1942 valt net na de invoering van de Jodenster (3 mei 1942) en kort voordat de grootschalige deportaties naar de vernietigingskampen in het oosten via kamp Westerbork begonnen (juli 1942). Veel mannen die op deze lijsten stonden, werden later vanuit de werkkampen direct naar Westerbork getransporteerd. De lijst is typerend voor de bureaucratische precisie waarmee de Joodse Raad en de bezettingsautoriteiten de deportatiestromen administreerden. N. Amstelstraat