Archief 745
Inventaris 745-415
Pagina 153
Jaar 1943
Document
Stadsarchief

Factuur/Nota

Administratieve Lijst 28 januari 1943 Gemengd onder 80 39 persoonsregels
gemengd handschrift onder 80% 39 controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

39 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing
# Naam Adres Markt Product Zekerheid Waarschuwing Actie Bronregel
1 Witlof 701 31.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Witlof | 55 | 701 | 31.-- | Fl. 217.31 |
2 Boerenkool 385 10.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Boerenkool | 40 | 385 | 10.-- | " 38.50 |
3 Selderie 150 8.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 2 | 150 | 8.-- | " 12.-- |
4 Spruiten 330 23.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Spruiten | 29 | 330 | 23.-- | " 75.90 |
5 Selderie 192 8.90 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 2 | 192 | 8.90 | " 17.09 |
6 Witlof 25 27.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Witlof | 2 | 25 | 27.-- | " 6.75 |
7 Selderie 1817 12.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 19 | 1817 | 12.50 | " 227.14 |
8 Nero I 195 22.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Nero I | 12 | 195 | 22.-- | " 42.90 |
9 Ramenas 30 8.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Ramenas | 2 | 30 | 8.-- | " 2.40 |
10 Peterselie 150 11.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Peterselie | 2 | 150 | 11.50 | " 17.25 |
11 Selderie 1500 7.10 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 20 | 1500 | 7.10 | " 106.50 |
12 Radijs 150 8.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Radijs | 1 | 150 | 8.-- | " 12.-- |
13 Spruiten 20 19.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Spruiten | 2 | 20 | 19.-- | " 3.80 |
14 Witlof 10 25.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Witlof | 1 | 10 | 25.-- | " 2.50 |
15 Ramenas 110 11.80 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Ramenas | 2 | 110 | 11.80 | " 12.98 |
16 Witlof 20 26.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Witlof | 1 | 20 | 26.-- | " 5.20 |
17 Peterselie 705 14.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Peterselie | 7 | 705 | 14.-- | " 98.70 |
18 Kervel 50 6.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Kervel | 1 | 50 | 6.-- | " 3.-- |
19 Waspeen 1480 11.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Waspeen | 54 | 1480 | 11.50 | " 170.20 |
20 Winterpeen 300 5.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Winterpeen | 15 | 300 | 5.50 | " 16.50 |
21 Selderie 500 8.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 5 | 500 | 8.50 | " 42.50 |
22 Spruiten 22½ 20.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Spruiten | 2 | 22½ | 20.-- | " 4.45 |
23 Nero II 65 14.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Nero II | 4 | 65 | 14.50 | " 9.42 |
24 Kervel 188 14.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Kervel | 2 | 188 | 14.-- | " 26.32 |
25 Selderie 150 10.30 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 3 | 150 | 10.30 | " 15.45 |
26 Spruiten 45 19.20 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Spruiten | 3 | 45 | 19.20 | " 8.64 |
27 Lof 30 26.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Lof | 3 | 30 | 26.50 | " 7.95 |
28 Groene Kool 10 9.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Groene Kool | 1 | 10 | 9.-- | " -.90 |
29 Selderie 500 12.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 5 | 500 | 12.-- | " 60.-- |
30 Spruiten 45 19.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Spruiten | 3 | 45 | 19.-- | " 8.55 |
31 Selderie 1070 10.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Selderie | 13 | 1070 | 10.50 | " 112.35 |
32 Witte Kool 405 7.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Witte Kool | XX | 405 | 7.-- | " 28.35 |
33 Bieten II 980 13.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Bieten II | 92 | 980 | 13.-- | " 127.40 |
34 Kervel 30 11.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Kervel | 1 | 30 | 11.50 | " 3.45 |
35 Witlof 10 22.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Witlof | 1 | 10 | 22.-- | " 2.20 |
36 Gekookte Bieten 450 15.50 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Gekookte Bieten | 45 | 450 | 15.50 | " 69.75 |
37 Kervel 40 6.80 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Kervel | 1 | 40 | 6.80 | " 2.72 |
38 Boerenkool 21 7.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Boerenkool | 3 | 21 | 7.-- | " 1.47 |
39 Bladlof 25 14.-- 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Bladlof | 2 | 25 | 14.-- | " 3.50 |

Transcriptie

Factuur/Nota 28 januari 1943 Commissie inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking [Stempel linksboven, vaag:]
N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND- & TUINBOUW-
PRODUCTEN „AMSTERDAM”

[Rechtsboven:]
Amsterdam, 28 Januari 1943.
[Handgeschreven kleine letter ‘h’ in rood]

N O T A voor de Commissie
inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking.

o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o

Product: Aantal Colli: Hoeveelheid: Prijs: Bedrag:
Witlof 55 701 31.-- Fl. 217.31
Boerenkool 40 385 10.-- " 38.50
Selderie 2 150 8.-- " 12.--
Spruiten 29 330 23.-- " 75.90
Selderie 2 192 8.90 " 17.09
Witlof 2 25 27.-- " 6.75
Selderie 19 1817 12.50 " 227.14
Nero I 12 195 22.-- " 42.90
Ramenas 2 30 8.-- " 2.40
Peterselie 2 150 11.50 " 17.25
Selderie 20 1500 7.10 " 106.50
Radijs 1 150 8.-- " 12.--
Spruiten 2 20 19.-- " 3.80
Witlof 1 10 25.-- " 2.50
Ramenas 2 110 11.80 " 12.98
Witlof 1 20 26.-- " 5.20
Peterselie 7 705 14.-- " 98.70
Kervel 1 50 6.-- " 3.--
Waspeen 54 1480 11.50 " 170.20
Winterpeen 15 300 5.50 " 16.50
Selderie 5 500 8.50 " 42.50
Spruiten 2 22½ 20.-- " 4.45
Nero II 4 65 14.50 " 9.42
Kervel 2 188 14.-- " 26.32
Selderie 3 150 10.30 " 15.45
Spruiten 3 45 19.20 " 8.64
Lof 3 30 26.50 " 7.95
Groene Kool 1 10 9.-- " -.90
Selderie 5 500 12.-- " 60.--
Spruiten 3 45 19.-- " 8.55
Selderie 13 1070 10.50 " 112.35
Witte Kool XX 405 7.-- " 28.35
Bieten II 92 980 13.-- " 127.40
Kervel 1 30 11.50 " 3.45
Witlof 1 10 22.-- " 2.20
Gekookte Bieten 45 450 15.50 " 69.75
Kervel 1 40 6.80 " 2.72
Boerenkool 3 21 7.-- " 1.47
Bladlof 2 25 14.-- " 3.50
NETTO Fl. 1623.99
STATIE " 409.35
----------------
Fl. 2033.34
Nota 28c Jan. 1943.
Statieg. staat voor F.22.-- "
Moet/zijn 2.-- 20.--
----------------
BRUTO Fl. 2013.34
4 % " 64.96
TOTAAL Fl. 2078.30
================

[Linksonder handgeschreven blauwe inkt:]
No. 59/1/15 M. 1943 29/1 Dit document is een gedetailleerde factuur van de Amsterdamse groenteveiling voor de levering van een grote verscheidenheid aan groenten. De lijst omvat typische wintergroenten zoals witlof, boerenkool, spruiten, wortelen (waspeen en winterpeen) en diverse koolsoorten. Ook vallen specifieke benamingen op zoals "Nero" (waarschijnlijk een type kool of boon) en "Bieten II".

Opvallend is de administratieve correctie onderaan de nota: er is een fout gemaakt in de berekening van het statiegeld (F. 22.-- had F. 2.-- moeten zijn), waardoor er 20 gulden in mindering is gebracht op het brutobedrag. Over het uiteindelijke bedrag werd een toeslag van 4% berekend. De nota is gedateerd op 28 januari 1943 en is geadresseerd aan de "Commissie inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking". Deze commissie was een onderdeel van de Joodse Raad voor Amsterdam. In deze fase van de Duitse bezetting was de Joodse bevolking al grotendeels geïsoleerd van de reguliere distributiekanalen en was men voor de voedselvoorziening afhankelijk van specifieke toewijzingen via de Joodse Raad.

De enorme hoeveelheden groenten op deze lijst wijzen op een centrale inkoop voor de gaarkeukens of distributiepunten die de resterende Joodse bevolking in Amsterdam (in de aangewezen Joodsche wijken) moesten voeden. De datum is wrang: begin 1943 waren de grootschalige deportaties naar de vernietigingskampen in volle gang, terwijl de bureaucratie rondom de dagelijkse voedselvoorziening voor de achterblijvers tot in detail werd voortgezet en gefactureerd. N.V. Nederlandsche

Samenvatting

Dit document is een gedetailleerde factuur van de Amsterdamse groenteveiling voor de levering van een grote verscheidenheid aan groenten. De lijst omvat typische wintergroenten zoals witlof, boerenkool, spruiten, wortelen (waspeen en winterpeen) en diverse koolsoorten. Ook vallen specifieke benamingen op zoals "Nero" (waarschijnlijk een type kool of boon) en "Bieten II".

Opvallend is de administratieve correctie onderaan de nota: er is een fout gemaakt in de berekening van het statiegeld (F. 22.-- had F. 2.-- moeten zijn), waardoor er 20 gulden in mindering is gebracht op het brutobedrag. Over het uiteindelijke bedrag werd een toeslag van 4% berekend.

Historische context

De nota is gedateerd op 28 januari 1943 en is geadresseerd aan de "Commissie inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking". Deze commissie was een onderdeel van de Joodse Raad voor Amsterdam. In deze fase van de Duitse bezetting was de Joodse bevolking al grotendeels geïsoleerd van de reguliere distributiekanalen en was men voor de voedselvoorziening afhankelijk van specifieke toewijzingen via de Joodse Raad.

De enorme hoeveelheden groenten op deze lijst wijzen op een centrale inkoop voor de gaarkeukens of distributiepunten die de resterende Joodse bevolking in Amsterdam (in de aangewezen Joodsche wijken) moesten voeden. De datum is wrang: begin 1943 waren de grootschalige deportaties naar de vernietigingskampen in volle gang, terwijl de bureaucratie rondom de dagelijkse voedselvoorziening voor de achterblijvers tot in detail werd voortgezet en gefactureerd.

Metadata

TypeFactuur/Nota
Lijsttypeadministratieve lijst
Scopeadministratie
Schriftgemengd
Handschriftonder_80
Confidence90%