Het document is een kwantitatief overzicht van personen die arriveren ("A") en vertrekken ("V") op een specifieke, niet nader genoemde locatie.

1. Structuur: Het overzicht is verdeeld in twee delen. Het bovenste deel geeft de jaarcijfers van 1934 tot 1940. Het onderste deel is een gedetailleerde maandtabel voor de oorlogsjaren 1941, 1942 en de eerste maanden van 1943.
2. Trend: Er is een duidelijke escalatie zichtbaar. Waar de aantallen in de jaren dertig relatief laag blijven (enkele honderden per jaar), vindt er in 1940 een verdubbeling plaats. In 1941 en vooral 1942 exploderen de cijfers naar respectievelijk 4.886 en 9.551 aankomsten.
3. Berekening: De totalen onderaan de kolommen van 1941 en 1942 komen exact overeen met de som van de maandcijfers, wat duidt op een zorgvuldige administratieve bijhouding.
4. Onvoltooidheid: De tabel stopt na maart 1943, wat suggereert dat het document ergens in het voorjaar van 1943 is opgesteld of dat de registratie daarna is gestaakt of op een ander blad is voortgezet.

Gezien de jaartallen (beginnend in 1934, de opkomst van het nazisme in Duitsland) en de terminologie, betreft dit zeer waarschijnlijk de statistieken van een vluchtelingenkamp of doorgangskamp in Nederland.

De cijfers van 1934-1939 duiden op de instroom van (merendeels Joodse) vluchtelingen uit nazi-Duitsland. De enorme stijging in 1941 en 1942 valt samen met de intensivering van de Jodenvervolging door de Duitse bezetter. De getallen vertonen sterke gelijkenissen met de populatiestatistieken van Kamp Westerbork.

Westerbork werd in 1939 geopend als Centraal Vluchtelingenkamp en werd in 1942 door de nazi's overgenomen als Judendurchgangslager. De kolom "Vertrek" in 1942 en 1943 heeft in die context een wrange betekenis: dit betreft niet alleen administratieve verplaatsingen, maar in veel gevallen de deportatietreinen naar de vernietigingskampen in het oosten (hoewel de 'V'-cijfers hier lager lijken dan de totale deportatiecijfers, wat kan duiden op een specifieke sub-registratie of interne kampstatistieken). Het feit dat de registratie stopt in maart 1943 is kenmerkend voor de hectische periode waarin de grote deportaties in volle gang waren.