Lijst 745-430 p.408 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-430

Pagina 408

Jaar 1944

Document

Stadsarchief

Administratief rapport/proces-verbaal betreffende een visafslag-controle.

Overzichtslijst Gemengd onder 80 5 persoonsregels

gemengd handschrift onder 80% 5 eerst tonen

Alles Zekerder

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

5 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

#	Naam	Zekerheid	Bronregel
1	P de Ruijter	68%	\| 26/7 \| P de Ruijter \| 50 \| schol \| 40. \|
2	H. W.	68%	\| " \| H. W. \| 34 \| tong \| 34. \|
3	H. W.	68%	\| " \| H. W. \| 19 \| tong I \| 19 \|
4	H. W.	68%	\| " \| H. W. \| 9 \| " II \| 9. \|
5	H. W.	68%	\| " \| H. W. \| \| Zonder Overzicht \|

Transcriptie

Administratief rapport/proces-verbaal betreffende een visafslag-controle. [Tabel bovenzijde]

Datum	Naam	gew	soort vis	na gewogen
26/7	P de Ruijter	50	schol	40.
"	H. W.	34	tong	34.
"	H. W.	19	tong I	19
"	H. W.	9	" II	9.
"	H. W.		Zonder Overzicht

[Stempel] 26 JULI 1944
[Paraaf]

[Handgeschreven tekst midden]
Het bovenstaande rapporteeren aan bedrijfsschap, met verzoek om tegen P. de Ruijter maatregelen te willen treffen.
31-7-44
de Haas

[Stempel] № 46A / 175 / 1 M. 1944 31/7

[Handgeschreven tekst onderzijde, behorend bij № 46A / 175 / 2]
Afd. bedrijfschap vischverz. [Beverwijk?]
Hiermede bericht de RB, dat de persoon P. de Ruijter, alhier op 26 Juli j.l. een kistje schol aan de afslag alhier heeft ingezonden, welke na weging 40 kg bleken te bevatten i.p.v. 50 kg. Beleefd verzoek het zo terzake regelen te doen nemen.
[Paraaf] Het document is een administratieve vastlegging van een overtreding bij de visafslag op 26 juli 1944. Uit de tabel blijkt dat P. de Ruijter een partij schol heeft aangeboden met een opgegeven gewicht van 50 kg, maar dat er bij de officiële controle ("na gewogen") slechts 40 kg aanwezig was. De overige genoemde partijen (tong van H.W.) vertonen geen afwijkingen.

Ambtenaar De Haas noteert op 31 juli dat dit gerapporteerd moet worden aan het Bedrijfschap voor de Visserij (of een gelieerde afdeling) om strafmaatregelen tegen De Ruijter te bewerkstelligen. De tweede notitie herhaalt de feiten voor de administratieve verwerking onder een nieuw dossiernummer. De afkorting "RB" in de tekst verwijst vermoedelijk naar het "Rijksbureau", dat tijdens de oorlogsjaren verantwoordelijk was voor de controle op de distributie van schaarse goederen. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) was de voedseldistributie en handel strikt gereguleerd door de overheid via Bedrijfschappen en Rijksbureaus. Elke kilo vis was van belang voor de rantsoenering. Het opgeven van een vals gewicht werd gezien als een economisch delict, omdat dit betekende dat er 10 kilo vis 'buiten de boeken' (en dus mogelijk op de zwarte markt) bleef. Dergelijke administratieve documenten illustreren de verregaande controle en bureaucratie waarmee de visserijsector in de laatste oorlogsjaren te maken had. De Haas (Ambtenaar) P. de Ruijter Bedrijfschap Rijksbureau

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Het document is een administratieve vastlegging van een overtreding bij de visafslag op 26 juli 1944. Uit de tabel blijkt dat P. de Ruijter een partij schol heeft aangeboden met een opgegeven gewicht van 50 kg, maar dat er bij de officiële controle ("na gewogen") slechts 40 kg aanwezig was. De overige genoemde partijen (tong van H.W.) vertonen geen afwijkingen.

Historische context

Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) was de voedseldistributie en handel strikt gereguleerd door de overheid via Bedrijfschappen en Rijksbureaus. Elke kilo vis was van belang voor de rantsoenering. Het opgeven van een vals gewicht werd gezien als een economisch delict, omdat dit betekende dat er 10 kilo vis 'buiten de boeken' (en dus mogelijk op de zwarte markt) bleef. Dergelijke administratieve documenten illustreren de verregaande controle en bureaucratie waarmee de visserijsector in de laatste oorlogsjaren te maken had.