Lijst 745-433 p.171 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-433

Pagina 171

Jaar 1944

Document

Stadsarchief

Getypte brief met tabel (financieel overzicht).

Overzichtslijst Gemengd onder 80 1 persoonsregels

gemengd handschrift onder 80% 1 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

1 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing

#	Naam	Adres	Markt	Product	Zekerheid	Waarschuwing	Actie	Bronregel
1	DATUM	BLOEMEN EN PLANTEN		TOTAAL	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig		\| DATUM \| GROENTEN EN FRUIT \| BLOEMEN EN PLANTEN \| TOTAAL \|

Transcriptie

Getypte brief met tabel (financieel overzicht). N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten „Amsterdam“. K 442

N.V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND- EN TUINBOUWPRODUCTEN „AMSTERDAM“

TELEFOON 85551 (5 lijnen)
TELEGRAM-ADRES: VEILING MARKTHALLEN AMSTERDAM
GEM. GIRO N. 5000
BANKIER: TWENTSCHE BANK N.V.

No 59/1/7 [Stempel: M. 1944 22/8]

AMSTERDAM-W., 20 Aug. 1944.
CENTRALE MARKTHALLEN
Den Heer Directeur v/h Marktwezen
Jan van Galenstraat ,
AMSTERDAM W.

[Handgeschreven in blauw krijt/stift: m.i. Dr. [onleesbaar]]

Mijnheer,
Wij hebben de eer U onderstaand de opgave te doen toekomen van de in de maand Juli 1944 geveilde producten.

Hoogachtend,

DATUM	GROENTEN EN FRUIT	BLOEMEN EN PLANTEN	TOTAAL
1 Juli 1944	f 19582.63	f .--.--	f 19582.63
3 "	" 12583.38	" 6673.46	" 19256.84
4 "	" 23043.84	" --.--	" 23043.84
5 "	" 17862.65	" 6797.68	" 24660.33
6 "	" 20147.24	" --.--	" 20147.24
7 "	" 14791.65	" 7508.74	" 22300.39
8 "	" 26109.78	" --.--	" 26109.78
10 "	" 15356.43	" 5627.73	" 20984.16
11 "	" 23738.49	" --.--	" 23738.49
12 "	" 27614.59	" 5956.24	" 33570.83
13 "	" 24479.19	" --.--	" 24479.19
14 "	" 24059.21	" 7579.89	" 31639.10
15 "	" 24872.71	" --.--	" 24872.71
17 "	" 16354.25	" 4202.52	" 20556.77
18 "	" 21647.65	" --.--	" 21647.65
19 "	" 22390.95	" 4784.89	" 27175.84
20 "	" 22059.60	" --.--	" 22059.60
21 "	" 24705.08	" 5052.39	" 29757.47
22 "	" 24529.12	" --.--	" 24529.12
24 "	" 12538.22	" 4201.90	" 16740.12
25 "	" 24367.35	" --.--	" 24367.35
26 "	" 23001.98	" 3651.67	" 26653.65
27 "	" 20649.99	" --.--	" 20649.99
28 "	" 20348.02	" 5600.95	" 25948.97
29 "	" 29896.20	" --.--	" 29896.20
31 "	" 10832.72	" 4603.88	" 15436.60
	f 547552.92	f 72241.94	f 619794.86

[Rondstempel in rode inkt: N.V. NEDERLANDSCHE VEILING VAN LAND- & TUINBOUWPRODUCTEN "AMSTERDAM"]
[Handtekening]
DIRECTEUR. Dit document is een maandelijkse rapportage van de veilingopbrengsten van de N.V. Nederlandsche Veiling aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De tabel toont de dagelijkse omzet in guldens voor de categorieën 'Groenten en Fruit' en 'Bloemen en Planten' gedurende de maand juli 1944.

Wat opvalt is de regelmaat van de veilingdagen; de ontbrekende data (2, 9, 16, 23 en 30 juli) vallen op zondagen, waarop niet werd geveild. De totale omzet van ruim 619.000 gulden in één maand is aanzienlijk voor die tijd. De brief is gedateerd op 20 augustus 1944 en voorzien van een blauw inkomststempel van de gemeente ("M. 1944") met de datum 22 augustus, wat duidt op een snelle administratieve verwerking. Linksboven staat de code "K 442", wat waarschijnlijk een identificatienummer van de drukker of een administratieve code is. Het document dateert uit de laatste fase van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Juli 1944 was een kritieke periode: de geallieerden waren geland in Normandië en rukten op, maar het noorden van Nederland was nog stevig in handen van de Duitse bezetter.

De "Centrale Markthallen" aan de Jan van Galenstraat vormden het logistieke hart van de voedselvoorziening voor Amsterdam. Ondanks de oorlog en de toenemende schaarste, bleven de officiële veilingstructuren functioneren onder toezicht van het gemeentelijk Marktwezen en de bezettingsautoriteiten. De bloemenveiling, hoewel minder essentieel voor de directe overleving dan groenten en fruit, bleef ook in bedrijf, getuige de gerapporteerde omzet van ruim 72.000 gulden. Slechts enkele weken na de datum van dit document zou de situatie in Nederland drastisch veranderen door "Dolle Dinsdag" (5 september 1944) en de daaropvolgende spoorwegstaking, die uiteindelijk leidde tot de Hongerwinter van 1944-1945, waarin dergelijke voedselstromen nagenoeg tot stilstand kwamen. N.V. Nederlandsche Marktwezen

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Dit document is een maandelijkse rapportage van de veilingopbrengsten van de N.V. Nederlandsche Veiling aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De tabel toont de dagelijkse omzet in guldens voor de categorieën 'Groenten en Fruit' en 'Bloemen en Planten' gedurende de maand juli 1944.

Historische context

Het document dateert uit de laatste fase van de Tweede Wereldoorlog in Nederland. Juli 1944 was een kritieke periode: de geallieerden waren geland in Normandië en rukten op, maar het noorden van Nederland was nog stevig in handen van de Duitse bezetter.