L. Kadijk

Dienstverslag / Rapport van de afdeling Markt.

* **Inhoud:** Het rapport betreft een klacht over de ongeoorloofde ingebruikname van een handkar op de Amsterdamse markt (waarschijnlijk de Centrale Markthallen gezien de verwijzing naar "Pier C"). Grossier Wil van Dijk beklaagt zich over de 18-jarige G. Küller, die herhaaldelijk zonder toestemming zijn eigendom gebruikt. * **Handhaving:** Uit het document blijkt dat er reeds informele waarschuwingen zijn gegeven door controleur De Groot. Het opmaken van dit rapport suggereert een escalatie in de administratieve afhandeling van het aanhoudende wangedrag. * **Administratieve stijl:** Het document is opgesteld in de formele, ambtelijke stijl van de jaren '30 ("Ondergeteekende", "dier handkar"). De rode onderstrepingen zijn kenmerkend voor archiefstukken uit die tijd om in één oogopslag de kerngegevens (zoals de dader en de aard van het vergrijp) te kunnen zien.

Ambtsbericht of inspectierapport (onderdeel van een dossier over markthandel).

Het document is een gedetailleerde inventarisatie van sigarenverkopers op diverse Amsterdamse markten (Uilenburg, Lindengracht, Amstelveld, Dapperstraat, Ten Katestraat en de Albert Cuypmarkt). Voor elke handelaar worden de volgende gegevens genoteerd: 1. **Personalia:** Naam, adres en in één geval de geboortedatum. 2. **Locatie:** De specifieke markt en de marktdag. 3. **Product:** Er wordt onderscheid gemaakt tussen "fabriekssigaren" en "handwerksigaren". 4. **Financiën:** De geschatte omzet of dagopbrengst in guldens of in aantallen sigaren. Opvallend is de vermelding bij M. Visjager dat hij tijdens het onderzoek zijn plaats niet heeft ingenomen, wat duidt op een controle of observatie door een inspecteur of de marktpolitie.

Getypte lijst op papier met handgeschreven kantekeningen in potlood.

* **Doel van de lijst:** Dit lijkt een administratieve controlelijst te zijn van werknemers in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De lijst koppelt woonadressen aan werklocaties (fabrieken en werkplaatsen). * **Demografie:** Veel namen op de lijst (zoals Izaaks, Vieijra, Visjager, Vigevano, Stodel, van Praag, Salomons) zijn herkenbaar als Joodse namen. De woonadressen (o.a. Transvaalbuurt, Jodenbuurt) bevestigen dit beeld. * **Handgeschreven annotaties:** * De termen "Lindenman", "Lindenman eigen werk" en "Lin aanw" (waarschijnlijk 'Lindenman aanwezig') verwijzen vermoedelijk naar een controleur of een specifieke administratieve onderverdeling genaamd 'Lindenman'. * De onderste aantekening "laatste week niet gezien" is veelzeggend en onheilspellend in de context van de Jodenvervolging; het suggereert dat de betreffende personen (mogelijk de gehele groep bij de Marinewerf) niet meer op hun werk zijn verschenen, wat vaak duidde op onderduik of deportatie. * **Werkgevers:** De adressen variëren van kleine straatwerkplaatsen tot de grote "Centrale Werkplaats Marinewerf".

Getypte lijst met handgeschreven annotaties.

Het document is een administratieve lijst van personen, waarschijnlijk werklieden of ambachtslieden, ingedeeld op basis van hun woon- en werklocaties in Amsterdam. De lijst is getypt, maar bevat significante handgeschreven toevoegingen die duiden op een controleproces of status-update. Opvallende elementen zijn: 1. **De Marinewerf:** Een grote groep onderaan is gezamenlijk gekoppeld aan de "Centrale Werkplaats Marinewerf". Dit was een belangrijke werklocatie in Amsterdam (Oostenburg). 2. **Annotaties:** De afkorting "H." komt vaak voor, wat mogelijk staat voor 'Huis' (thuis aangetroffen) of een paraaf van een controleur. Woorden als "uit" wijzen erop dat personen niet langer op het adres aanwezig waren. 3. **Samenstelling:** De namenlijst bevat een groot aantal Joodse namen (o.a. Izaaks, Lisser, Pach, Visjager, Vigevano, Stodel, van Praag, Salomons). De combinatie van deze namen met de specifieke adressen en de aard van de administratie suggereert een oorlogsgerelateerde context.

Administratieve lijst/register van personen, waarschijnlijk voor tewerkstelling of registratie tijdens de Duitse bezetting.

Deze lijst bevat de persoonsgegevens van mannen, voornamelijk uit Amsterdam. De namen zijn alfabetisch gesorteerd op achternaam (S tot en met Z). Opvallend is dat bijna alle adressen zich in de Transvaalbuurt of de Joodse buurt van Amsterdam bevinden (bijv. Transvaalstraat, Atjehstraat, Rapenburgerstraat). De kolom met de nationaliteit vermeldt consequent "Nederlandsch", wat destijds een belangrijk onderscheid was voor de bezetter bij de registratie van de Joodse bevolking. De horizontale lijn suggereert een onderverdeling, mogelijk tussen verschillende groepen voor tewerkstelling of verschillende wijken/districten.

# TRANSCRIPTIE afz. H. Waninge. G. Naefflaan 6. Lochem.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE C. A. v. d. Meijden Hoofdweg 130 III №. 26/19/1 M. 1940 14/3

M. de Haan.

## Rechterpagina