H. Pape

Document

Dit document is een administratief overzicht van de toewijzing van percelen op een terrein (Terrein E). De kern van het document is de vergelijking tussen de perceelnummers van 1938 en die van 1939. De nummers voor 1939 zijn handgeschreven toegevoegd, wat wijst op een hernummering of een nieuwe indeling van het terrein waarbij de bestaande lijst als basis werd gebruikt. Er is een duidelijke organisatorische scheiding aangebracht met een rode lijn tussen nummer 75 en 76, vergezeld van de notitie "2e rij". Dit duidt op de fysieke lay-out van het terrein. Bij nummer 95 is de naam van de gebruiker (Kuijper) doorgestreept en voorzien van de aantekening "gaat verder", wat suggereert dat dit specifieke dossier of deze persoon elders in de administratie is ondergebracht of dat het perceel een andere status heeft gekregen.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] M. de Haan [Typed:] vP/HG. [Handgeschreven:] Verzonden 8/11 den Heer L. Papegaay, Lepelstraat 80 hs, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. 25/174/9 M. 7 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 October jl. bericht ik U, dat ik de plaats gehad hebbende intrekking van Uw vaste plaats op de markt Albert Cuypstraat nog eenmaal heb ongedaan gemaakt. U dient echte...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven signatuur rechtsboven: *h. Ruhe* (?)] [Handgeschreven omcirkeld cijfer: *3*] HG. 37/2/27 M. a 2 9 Mei 1940. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen ge...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in paars:] *Verzonden 1/6 H. Muller* [?] [Rechtsboven:] HB. 37/35/7M. 1. 1 Juni 1943. Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> In bijlage dezes heb ik de eer U te doen toekomen één contract in duplo betref- fende huur van pakhuis n...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *Mr. Müffler* HG. 37/97/23 H. n 2 25 November 1939. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van de fa.C.F.Helms & Zn., betreffende huur van pakhuisafdeeling no. P 8 op de Centrale Markt, voor den opslag van goederen (vide besluit van Burge- mee...

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven handgeschreven in paarse inkt:) Himmler (?) (Schuine strepen in rode en blauwe pen over de naam) (Gestempeld:) HB. (en een klein rond stempelmerkje) den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . 37/89/1 M. 2. 8 Augustus 1942. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van J.Leegwater, betreffende huur van pakhuisafd...