C. Brause

Dienstbrief / Officiële kennisgeving.

* **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in het Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "My", "tyd", "namelyk"). De toon is formeel en zakelijk, passend bij een ambtelijke maatregel. * **Inhoud:** De directeur van de Centrale Markt legt een sanctie op aan de heer Nikkelsberg wegens "wangedrag" op de markt op 21 januari 1939. De straf is een ontzegging van de toegang tot de markt voor de duur van veertien dagen. * **Juridische grondslag:** Er wordt specifiek verwezen naar "artikel 35 lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt". * **Anomalie:** Er is een opvallende typefout in de laatste regel van de hoofdtekst. Hoewel de brief gedateerd is op 23 januari **1939** en verwijst naar een gebeurtenis op 21 januari "jl." (jongstleden), eindigt de strafperiode volgens de tekst op 7 februari **1938**. Dit had uiteraard 1939 moeten zijn. * **Administratieve sporen:** De aantekening "verzonden 23/1" bevestigt dat de brief op de dag van datering is uitgegaan. De handgeschreven naam rechtsboven ("C. Brause") is waarschijnlijk de ambtenaar die het dossier behandelde of de brief parafeerde.

Document

* **Inhoud:** Dit document dient als bewijs voor de aankoop van ruim 522 kilo aardappelen door een zekere Peters. De transactie vond plaats via het gemeentelijk Marktwezen, maar de goederen waren oorspronkelijk eigendom van J. Bruinsma. * **Logistiek:** De aardappelen werden geleverd vanuit 'loods P. 8'. Daarnaast wordt vermeld dat er emballage (leeg fust zoals kisten en zakken) is overgebracht naar pakhuis B. 15 (of B. XV). * **Financiële afhandeling:** Er is een duidelijke uitsplitsing van kosten. De aardappelen kostten ƒ 5,225 (de superscript 5 staat voor een halve cent). Er is ƒ 1,- gerekend voor de 'expeditie' (het transport) van de verpakkingen. Onderaan is te zien dat deze transportkosten van het totaalbedrag zijn afgetrokken om tot een netto afrekening op het hoofdkantoor te komen van ƒ 4,225. * **Functies:** De vermelding van 'Marktwezen' duidt op de betrokkenheid van de Amsterdamse Dienst voor het Marktwezen, die toezicht hield op de handel in levensmiddelen.

Gedrukte lijst van handelaars.

Dit document is een register van Nederlandse ondernemers en handelaren die tijdens de Tweede Wereldoorlog door de Duitse bezetter waren geautoriseerd om goederen te leveren aan de Wehrmacht. De lijst is alfabetisch geordend op plaatsnaam en bevat bedrijfsnamen, adressen en telefoonnummers. De handgeschreven aantekening "Prijslijst!" en de vinkjes/streepjes bij diverse Amsterdamse handelaren suggereren dat dit document actief werd gebruikt, mogelijk door iemand die offertes opvroeg of bestellingen coördineerde. Het feit dat zowel zakelijke adressen als privéadressen (zoals bij C. de Jong in Amsterdam) worden vermeld, onderstreept de nauwe verwevenheid van deze personen met de Duitse oorlogsindustrie.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

- 3 -

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE Lijst C.

19 Dec. '41 cz