E. Zeemans

Officiële brief/aanmaning van de Gemeente Amsterdam.

* **Toon:** De brief is formeel, dwingend en bureaucratisch. Het dient als een laatste waarschuwing voor een marktkoopman die zijn financiële verplichtingen niet is nagekomen. * **Inhoud:** De kern is een betalingsachterstand van meer dan drie weken voor een vaste staanplaats op de markt op het Mosplein (Amsterdam-Noord). Er wordt gedreigd met het "onherroepelijk" intrekken van de vergunning op basis van het marktreglement. * **Sociale aspecten:** Opvallend is de clausule aan het einde. Er wordt rekening gehouden met verzachtende omstandigheden zoals het ontvangen van "steun" (werkloosheidsuitkering/sociale bijstand) of ziekenhuisopname. Dit geeft inzicht in de sociale zorgverlening en de bureaucratische afhandeling daarvan in de jaren '30. * **Fysieke kenmerken:** De brief is getypt op een standaardformulier (Model No. 8) van de gemeente. Er is een handmatige correctie aangebracht waarbij "vóór" is doorgehaald en vervangen door "op", wat de deadline specifiek stelt op 2 december.

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

M. de Haan.

Z. O. Z.