E. Kampert

Ontvangststaat (administratief overzicht van binnengekomen goederen).

Het document is een nauwkeurig bijgehouden grootboekblad voor de inname van agrarische producten. * **Producten:** Er wordt gesproken over "Bevelanders" en "Bonten", wat verwijst naar specifieke aardappel- of uienrassen. * **Kwantiatieve data:** Het blad toont een totaal gewicht van ruim 185 ton (185.780 kg), inclusief de overdracht van de vorige pagina. De bedragen achteraan de regels (zoals de 7 en 6) lijken referentienummers of extra kostenposten. * **Structuur:** De administratie is hiërarchisch opgebouwd waarbij per levering de schipper, de leverancier en de teler worden vermeld. Het gebruik van "id." (idem) geeft aan dat de teler/soort hetzelfde is als de bovenliggende regel.

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] den Heer C. van Kampen, Kinkerstraat 325 I, Amsterdam-West. Wyk 25. 27/81/1 M 1 October 1940. Naar aanleiding van Uw mondeling verzoek om Uw inschry- ving op de sollicitantenlyst voor de markt Ten Katestraat te handhaven gedurende den tyd, dat U is opgenomen in den Opbouw- dienst, deel ik U mede...

# TRANSCRIPTIE 85/42/1 M [handgeschreven:] *extra* G. 23 Juli 1940. den Heer F.Wayeret, 1e Van der Helststraat 19, Amsterdam-Zuid. Waarschuwing betaling kramnegeld. 26 Juli a.s.

# TRANSCRIPTIE [In de linkerbovenhoek:] No.37/117/1 M.1940 AFSCHRIFT. ============================= No.694 L.M.1940. . Amsterdam, 22 Juli 1940. Edelachtbare. Ondergeteekende M. Kamper Tzn van beroep groothandelaaar in aardappelen te Amsterdam, doet met verschuldigden eerbied, bij dezen een ernstig beroep op U als Burgemeester dezer stad.

# TRANSCRIPTIE G Hiermede heb ik de eer U te be- richten, dat de stallenruiter J. Brands, Eglantiersstraat 166 II heeft mede- gedeeld, dat hij van de hem verleende vergunning ~~tot het plaatsen van kramen~~ ~~op de markt~~ om op een anderen dan voor de markt bestemden tijd kramen op te zetten of te hebben op de markt Mosplein, (~~zie beschikking van B&W d.d. 22 Jan 1941~~ ~~no.~~ 29 Nov. 1930 no...

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven in kader]** BIJ BLAD VAN: M. No. 37/117/1 1940 DOORGEZONDEN: 2/7 **[Hoofdtekst handgeschreven]** W.M. Kampen is sinds 1 Juli '40 op de Centrale Markt gevestigd als aardappelcommis. [In de marge:] 5/8/40 [paraaf] C.S. 20 - '40 **[In rood potlood midden rechts]** 37/117/2 3. **[Onderste tekstblok handgeschreven]** Hij heeft voor de maand August. '40 weder een verklar...