P. de Kruyff

Officiële brief / circulaire.

* **Inhoud:** De brief dient als een officiële mededeling aan alle hoofden van Amsterdamse gemeentelijke diensten over de aanstaande beperking in de levering van petroleum. Het Rijksbureau voor Aardolieproducten heeft aangegeven dat petroleum niet langer beschikbaar zal zijn voor het verlichten van voertuigen, terreinen, magazijnen en schuilplaatsen. Voor navigatieverlichting (bijvoorbeeld in de scheepvaart) gelden strikte regels: dit mag enkel nog na overleg met de plaatselijke Bevrachtingscommissie. * **Vorm en taal:** Het document is getypt op voorgedrukt briefpapier. De taal is formeel ambtelijk, met de in 1940 gebruikelijke spelling ("Heeren", "mededeeling", "zoover"). Opvallend is het doorgestreepte adres "Sint Agnietenstraat 4", dat is vervangen door "O.Z. Achterburgwal 213", wat duidt op een verhuizing of tijdelijke huisvesting van het bureau. * **Administratieve sporen:** De handgeschreven aantekeningen en het rode vinkje in de marge zijn typische sporen van administratieve verwerking en archivering binnen de gemeentelijke organisatie.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officieel rapport / ambtsbericht. * **Kenmerk:** No 2 B/24/1 M.1941 31/3. * **Datum:** Gedateerd 28 maart 1940 (met handgeschreven afhandeling op 1 april 1941). * **Betrokkene:** H.W. de Kruyff (23 jaar), wonende Leiduinstraat 4, Amsterdam. * **Afzender:** Een controleur van het Marktwezen (getekend J. Elthan(?)). * **Geadresseerde:** Den Heer Bedr...

Kruyff aangeslotene is bij de Stichting "Centraal Belang" onder No 15428.Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord. Den Heer Bedrijfschef v/h Marktwezen. **Amsterdam 28 Maart 1940** **Controleur,** [Handtekening: J. Elthan] [Handgeschreven aantekeningen:] * *Links onder:* [Paraaf/Handtekening] * *Schuin door de tekst:* Moge...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Kenmerk bovenin:] **No 2 B/24/1 M.1941 31/3** **R A P P O R T** **1** H.W.de Kruyff,oud 23 jaar en wonende Leiduinstraat 4 alhier,verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart van Februari 1938 tot Augustus 1938 en van Januari 1940 tot heden in de betrokken kleinhandel werkzaam te zijn. In deee eerst genoemde periode is hij als persone...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *M. Müller* VD/HG. 53/25/4 M. 25 Juni 1940. den Heer D. Cruyff, Palmgracht 56 II, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. Hiermede bericht ik U, dat Burgemeester en Wet- houders hebben besloten U een bedrag van *f* 2,- voor betaalde entreegelden der Centrale Markt te restitueeren. Tegen af- gifte van bijgaande quitantie, die door U voor voldaan moet zijn gete...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *M. Nijder [?]* [Rechtsboven, paars monogram:] *CM* [Linksboven:] vP/DV. 53/25/2 m. [Rechts:] 7 Juni 1940. [Links:] Teruggave entréegeld Cen- trale Markt aan D.Cruyff. [Rechts:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat D.Cruyff, Palmgracht 56 II, wien als kooper toegang was verleend tot ...