L. Reizer

Administratief bijblad/memo (Alg. Zaken Model No. 14).

* **Onderwerp:** Het document betreft de administratieve afhandeling van een groep marktkooplieden die voorheen financiële ondersteuning ("steun") ontvingen. * **Kernboodschap:** De genoemde personen (Overste, Kopinsky, Reizer, Kopec en v. Dongen) ontvangen geen steun meer omdat zij hun werkzaamheden op de markt hebben hervat. * **Personen:** Er worden tien namen genoemd van kooplieden en functionarissen: Remke, W.L. van der Steen, J. Stibbe, B.F. Reinen, M. Yzerman, S. Overste, S.E. Kopinsky, L. Reizer, R. Kopec en H.F. van Dongen. * **Terminologie:** "Dir. M.W." staat zeer waarschijnlijk voor Directie der Markthallen. "Dir MS." zou kunnen verwijzen naar de Directie Maatschappelijke Steun, wat past bij de context van de genoemde "steun".

[Linksonder:] Erk. Lakmaker? R [Rechtsonder:] [Signatuur, lijkt op:] Reyinga

# TRANSCRIPTIE _ R A P P O R T _ Naar aanleiding van een schrijven van M.H.Redeker,dd 24 September 1942,heb ik de verklaring van Redeker,betreffende de omstandigheden van zijn dochter,gecontroleerd,waarbij het volgende is gebleken.Deze dochter is gehuwd met J.Ditzel en woont van Spilgenstraat 182 huis alhier.Zij heeft drie kinderen waarvan de jongste eenige dagen oud is.Naar mij werd verklaard,z...

# TRANSCRIPTIE [Gecentreerd getypt] den heer L.Jansen, Prinsengracht 8 I A l h i e r (C)

## Rechterpagina

| Lepelstr.70 II | 14.2.23 | | J 041223 | Ph.Slier | Vrolikstr.128 III | 4.12.23 | | J 061022 | S.E.v.d.Sluis | Z.Amstellaan 90 II | 6.10.22 | | J 230620 | W.Sluyter | Miquelstr.36 II | 23.6.20 | * = geb.datum