Administratief bijblad/memo (Alg. Zaken Model No. 14).
Origineel
Administratief bijblad/memo (Alg. Zaken Model No. 14). [Kop linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 17/1/4 1940
DOORGEZONDEN: 15/8
[Rechtsboven]
614
[Hoofdtekst handgeschreven]
brief Dir M W dd. 5-2-1940; rapport
Dir MS. dd. 15-12-’39.
omtrent: Remke, W.L. v. d. Steen, J. Stibbe, en Insp.
B.F. Reinen, M. Yzerman moge
ik verwijzen naar brief Dir. M.W.
dd. 2/5 40 no. 17/1/3 M waarin deze
kooplieden opnieuw zijn besproken.
S. Overste, S.E. Kopinsky, L. Reizer, R. Kopec
H.F. v. Dongen zijn uit dezen steun en allen
weder op de markt teruggekeerd.
[Marge rechts]
Advies op.
14-8-40
[paraaf]
[Onderzijde]
4 17/1/5 M [rood gestempeld/geschreven]
[Handtekening/Paraaf]
Insp. [paraaf]
21/8 40
[Voetnoot formulier]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft de administratieve afhandeling van een groep marktkooplieden die voorheen financiële ondersteuning ("steun") ontvingen.
* Kernboodschap: De genoemde personen (Overste, Kopinsky, Reizer, Kopec en v. Dongen) ontvangen geen steun meer omdat zij hun werkzaamheden op de markt hebben hervat.
* Personen: Er worden tien namen genoemd van kooplieden en functionarissen: Remke, W.L. van der Steen, J. Stibbe, B.F. Reinen, M. Yzerman, S. Overste, S.E. Kopinsky, L. Reizer, R. Kopec en H.F. van Dongen.
* Terminologie: "Dir. M.W." staat zeer waarschijnlijk voor Directie der Markthallen. "Dir MS." zou kunnen verwijzen naar de Directie Maatschappelijke Steun, wat past bij de context van de genoemde "steun". Dit document stamt uit augustus 1940, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland. In Amsterdam werden marktkooplieden streng geregistreerd door de gemeente. De namenlijst bevat diverse namen die duiden op een Joodse achtergrond (zoals Kopinsky, Reizer, Kopec), een groep die in deze periode nauwlettend in de gaten werd gehouden door zowel de Amsterdamse marktmeesters als de bezetter.
Op dit specifieke moment in de oorlog (zomer 1940) waren de ingrijpende anti-Joodse maatregelen waarbij zij van de markten werden verbannen nog niet volledig van kracht, maar de administratieve voorbereidingen en controles op hun economische status waren in volle gang. Het feit dat zij "uit de steun" zijn en weer op de markt werken, was voor de gemeente een relevante administratieve mutatie. Er worden tien namen genoemd van kooplieden en functionarissen: Remke W.L. van der Steen J. Stibbe B.F. Reinen M. Yzerman S. Overste S.E. Kopinsky L. Reizer R. Kopec en H.F. van Dongen.
Samenvatting
- Onderwerp: Het document betreft de administratieve afhandeling van een groep marktkooplieden die voorheen financiële ondersteuning ("steun") ontvingen.
- Kernboodschap: De genoemde personen (Overste, Kopinsky, Reizer, Kopec en v. Dongen) ontvangen geen steun meer omdat zij hun werkzaamheden op de markt hebben hervat.
- Personen: Er worden tien namen genoemd van kooplieden en functionarissen: Remke, W.L. van der Steen, J. Stibbe, B.F. Reinen, M. Yzerman, S. Overste, S.E. Kopinsky, L. Reizer, R. Kopec en H.F. van Dongen.
- Terminologie: "Dir. M.W." staat zeer waarschijnlijk voor Directie der Markthallen. "Dir MS." zou kunnen verwijzen naar de Directie Maatschappelijke Steun, wat past bij de context van de genoemde "steun".
Historische Context
Dit document stamt uit augustus 1940, de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland. In Amsterdam werden marktkooplieden streng geregistreerd door de gemeente. De namenlijst bevat diverse namen die duiden op een Joodse achtergrond (zoals Kopinsky, Reizer, Kopec), een groep die in deze periode nauwlettend in de gaten werd gehouden door zowel de Amsterdamse marktmeesters als de bezetter.
Op dit specifieke moment in de oorlog (zomer 1940) waren de ingrijpende anti-Joodse maatregelen waarbij zij van de markten werden verbannen nog niet volledig van kracht, maar de administratieve voorbereidingen en controles op hun economische status waren in volle gang. Het feit dat zij "uit de steun" zijn en weer op de markt werken, was voor de gemeente een relevante administratieve mutatie.