AI-Synthese 22

C. Renes (geb. ca. 1871, 69 jaar in 1940) was een marktkoopvrouw in Amsterdam. In 1940 werd zij in steun genomen. In 1943 werd haar klacht over het verlies van haar vaste marktplaats afgewezen omdat zij volgens de administratie niet aan formele vereisten had voldaan en haar rechten had verspeeld door de standplaats langer dan zes maanden ongebruikt te laten. Zij verweesde hierop een verzoek tot terugbetaling van marktgeld (f 2,70) en gaf aan de standplaats mondeling te hebben opgezegd bij de marktmeester op Oudejaarsdag. Adres: Weteringstraat 30 (1943).

Lotgevallen

1940 steun In steun genomen
1943 verlies standplaats Klacht afgewezen wegens niet-voldoen aan formele vereisten en ongebruikte standplaats (>6 maanden)
1943 verzoek restitutie Verzoek tot terugbetaling van f 2,70 marktgeld

Handel

meer onbekend Amsterdam
steunstandplaats verliesOudejaarsdagWeteringstraat
Gebaseerd op 3 archiefbronnen

Archiefdocumenten

Archief 745 | 745-402 | Pagina 236 | 1943

Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie.

Dit document is een formele afwijzing van een klacht ingediend door Mevrouw C. Renes. De kern van het geschil betreft het verlies van haar vaste marktplaats in Amsterdam. De administratie stelt dat Renes niet heeft voldaan aan de formele vereisten voor opzegging (het invullen van een formulier bij de marktmeester) en dat zij haar rechten heeft verspeeld door de marktplaats langer dan zes maanden niet te bezetten. Opvallend is de vermelding van financiële details: een openstaande schuld van 2,70 gulden uit januari 1940 en het feit dat zij een uitkering ("ondersteuning") ontving van het Bureau voor Sociale Zaken, wat haar vrijstelde van marktgeld maar blijkbaar ook leidde tot het niet bezetten van de kraam. De ambtelijke toon is kortaf en wijst op een strikte naleving van de regels.

Archief 745 | 745-402 | Pagina 238 | 1943

Getypte brief (doorslag/afschrift) van een burger aan het gemeentebestuur.

* **Inhoud:** Het document betreft een verzoek om terugbetaling (restitutie) van marktgeld (f 2,70). Mejuffrouw Renes voert aan dat zij haar marktplaats tijdig (op Oudejaarsdag) mondeling heeft opgezegd bij de marktmeester. Omdat deze haar niet wees op de verplichting dit via een officieel formulier te doen, vindt zij dat de administratieve fout niet bij haar ligt. * **Bureaucratisch proces:** Het document illustreert de weg die een dergelijk verzoek aflegde. De brief komt binnen bij de wethouder en wordt vijf dagen later met een formele instructie ("stelt deze in handen van...") doorgestuurd naar de Directeur van het Marktwezen voor een inhoudelijk advies. * **Taal en Stijl:** De schrijfstijl is een mengeling van formele beleefdheidsvormen en een ietwat onsamenhangende uitleg (één lange zin voor de hele argumentatie). Dit suggereert een burger die weliswaar de formele weg kent, maar niet gewend is aan juridische of ambtelijke correspondentie.

Archief 745 | 745-402 | Pagina 246 | 1943

Doorslag (carbon copy) van een geadresseerd document of voorblad.

Het document bevat de getypte adressering voor een brief of pakket aan Mw. C. Renes. De term "Alhier (C)" duidt erop dat de afzender zich in dezelfde stad bevond als de geadresseerde, in dit geval Amsterdam (waarbij de 'C' staat voor het district Centrum). Zeer opvallend is de spiegelbeeldige tekst die door het papier heen schijnt. Dit is waarschijnlijk de afdruk van een origineel document dat op dit vel heeft gelegen of de achterzijde van dit vel. De tekst bevat fragmenten zoals: * Een referentienummer bovenaan: **No. 1345 M - 1943**. * Een datum: **15 November 1943**. * Inhoudelijke flarden: "...in antwoord op uw schrijven van 13 October 1943", "...verwijzing naar mijn brief van 1 November 1943", "...bestellingslijst van de artikelen", "...boter", "...verwarming -en brandstofinrichting", "...instellingen". * Een ondertekening onderaan: **(get.) J.D. West**. Dit wijst op formele correspondentie, mogelijk van een gemeentelijke instelling of een distributiekantoor.

Koopliedenlijsten

Bron: 745-312.md | 1940

meerdere — standplaats is 69 jaar; wil in steun blijven

is 69 jaar; wil in steun blijven. Overig

Relevante Archieffragmenten

Archief 745 | 745-402 | Pagina 248 | 1943

# TRANSCRIPTIE Mw. C.Renes, Weteringstraat 30, A l h i e r (C)

Relevantie: 84% zich in dezelfde stad bevond als de geadresseerde, in dit geval amsterdam (waarbij de 'c' staat voor het district centrum).

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

Relevantie: 82%
Archief 745 | 745-284 | Pagina 15 | 1939

# TRANSCRIPTIE [Rechtsonder op het blad:] Hr Renz

Relevantie: 82%
Archief 745 | 745-402 | Pagina 295 | 1943

# TRANSCRIPTIE Mr. Rens. Spoedig advies. 29/9. [Grote, gestileerde paraaf of handtekening, mogelijk J.H. of H.v.D.]

Relevantie: 82% vraagt om een "spoedig advies, wat wijst op een lopende zaak met een zekere urgentie. de datum "29/9" is genoteerd in de standaard , waarschijnlijk werkzaam in een administratieve of bestuurlijke omgeving. de grote paraaf onderaan di
Archief 745 | 745-418 | Pagina 248 | 1943

# TRANSCRIPTIE B. Menist, p.b. 25 Joubertstraat Hr. Rens, om advies, 2-3-'43 de Haan

Relevantie: 81%