Doorslag (carbon copy) van een geadresseerd document of voorblad. Circa november 1943 (gebaseerd op de doorschijnende tekst van de achterzijde). Mw. C.Renes,

Weteringstraat 30,

A l h i e r (C) Het document bevat de getypte adressering voor een brief of pakket aan Mw. C. Renes. De term "Alhier (C)" duidt erop dat de afzender zich in dezelfde stad bevond als de geadresseerde, in dit geval Amsterdam (waarbij de 'C' staat voor het district Centrum).

Zeer opvallend is de spiegelbeeldige tekst die door het papier heen schijnt. Dit is waarschijnlijk de afdruk van een origineel document dat op dit vel heeft gelegen of de achterzijde van dit vel. De tekst bevat fragmenten zoals:
* Een referentienummer bovenaan: No. 1345 M - 1943.
* Een datum: 15 November 1943.
* Inhoudelijke flarden: "...in antwoord op uw schrijven van 13 October 1943", "...verwijzing naar mijn brief van 1 November 1943", "...bestellingslijst van de artikelen", "...boter", "...verwarming -en brandstofinrichting", "...instellingen".
* Een ondertekening onderaan: (get.) J.D. West.

Dit wijst op formele correspondentie, mogelijk van een gemeentelijke instelling of een distributiekantoor. Het document dateert uit het najaar van 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De bureaucratie draaide in die periode op volle toeren, zeker wat betreft de distributie van schaarse middelen zoals voedsel (boter) en brandstof. De Weteringstraat is een bekende straat in de Amsterdamse Weteringbuurt. Documenten als deze zijn vaak terug te vinden in archieven van de gemeente, het distributiekantoor of andere overheidsinstanties die tijdens de oorlog de burgerbevolking reguleerden. De naam Mw. C. Renes en de ondertekenaar J.D. West bieden aanknopingspunten voor verder genealogisch of historisch onderzoek in Amsterdams archiefmateriaal. C. Renes J.D. West