een niet nader genoemde dienstdoende ambtenaar

Ambtelijk verslag/notitie betreffende markttoezicht.

De tekst beschrijft een disciplinaire maatregel tegen de koopman Van Praag. De ambtenaar stelt dat Van Praag zijn goederen op een "ontoelaatbare wijze" aanprees. De kern van het conflict lijkt te liggen in het feit dat Van Praag goederen verkocht die gepresenteerd werden als hulpmiddelen voor "valsch spelen" (waarschijnlijk goocheltrucs of gemarkeerde kaarten). De ambtenaar heeft Van Praag ontboden en hem gedreigd met een verbod op de Amsterdamse markten (uitsluiting van standplaatsen). Van Praag verweert zich met het argument dat de aard van zijn producten overduidelijk was en dat "een kind kon begrijpen" dat het geen serieuze hulpmiddelen voor fraude waren. Desalniettemin schikt hij zich naar de vermaning om verdere problemen met de marktinspectie te voorkomen. De schrijfstijl is formeel en zakelijk, kenmerkend voor de Nederlandse bureaucratie uit de vooroorlogse periode.

[Onderste sectie met administratieve details] Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~. Ambtenaar ~~IA-IA₁~~-IB₂/~~Werkman IIA-IIB~~ In: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst. ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ op ~~arbeidscontract~~ In-/~~uitwonend~~ Loon- of salarisgroep: **II** G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) [Blanco] Hoeveelste verzuim in dit jaa...

Man/~~ongehuwde vrouw~~/gehuwde vrouw Ambtenaar IA-I/~~II/III/werkman I/II/III~~ In: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst. ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ ~~op arbeidscontract~~ In-/~~uitwonend~~ **Loon- of salarisgroep:** IV **G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden):** [niet ingevuld] **Hoeveelste verzuim in dit jaar:** 3e **Geboortejaar:** 4-3-1912 ...

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~ Ambtenaar ~~IA-IA₁-IB₂/werkman/IIA-IIB~~ In: ~~vasten en vollen/vasten en gedeeltelijken~~ dienst. ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ ~~op arbeidscontract~~ ~~In-/uitwonend~~ Loon- of salarisgroep: **II** G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) Hoeveelste verzuim in dit jaar: **4 de maal** Geboortejaar: **21 Juli 1900** Aanteekening...

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~ Ambtenaar ~~A of B₂ / werkman A of B~~ in: vasten en vollen/~~vasten en gedeeltelijken~~ / ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ / ~~op arbeidscontract~~ / ~~in~~ uitwonend dienst. Loon- of salarisgroep: II G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) Hoeveelste verzuim in dit jaar: derde Geboortejaar: 1892 Aanteekeningen enz.

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~ Ambtenaar ~~IA-~~IB₂/~~werkman IIA-IIB~~ In: **vasten en vollen**/~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst. ~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ ~~op arbeidskontrakt~~ ~~In-/uitwonend~~ **Loon- of salarisgroep: IV** **G.A.R. ? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)** **Hoeveelste verzuim in dit jaar: 1e maal** **Geboortejaar: 4-3-1912** **Aanteek...