H. Rolandstr

Dienstkaart / Oproeping (waarschijnlijk van de Marktwezen-inspectie).

* **Administratief proces:** Dit document is een officiële kaart van de marktininspectie in Amsterdam. De marktkoopman S. Gobes werd opgeroepen om op 19 augustus 1940 om 9:00 uur te verschijnen omdat hij zijn vaste plaats (nummer 579) op de Albert Cuypmarkt niet regelmatig bezette. * **Inspecteursnotitie:** De aantekening "Aan opr. geen gevolg gegeven" wijst erop dat de betrokkene niet op de oproeping is verschenen. De aantekening van 17 augustus ('Gedraaid') is ambigu; in marktcontext zou dit kunnen verwijzen naar het fysiek draaien of verplaatsen van een kraam, of het is een minder leesbare ambtelijke term zoals 'Gewaarschuwd'. * **Adres:** Hoewel het handschrift op het eerste gezicht "H. Badlaan" lijkt, wijst historisch onderzoek naar de naam S. Gobes in Amsterdam in 1940 naar de **Henriëtte Roland Holststraat 3 II**. Dit komt exact overeen met de cijfers en letters in de transcriptie.

# TRANSCRIPTIE H Molenaar

# TRANSCRIPTIE H Molenaar

# TRANSCRIPTIE H.Bernhard, Sloterkade 130 hs, alhier.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE C. de Mooij Rijnsburg Moleneerd 33 Rijnsburg