A. Sles

Handgeschreven verzoekschrift / zakelijke brief.

* **Inhoud:** De heer A. Sles reageert op een officiële waarschuwing ('aanschrijving'). Hij heeft zijn toegewezen standplaats op de Albert Cuypmarkt niet ingenomen ('betrokken'). Hij voert als reden aan dat er op dit moment geen vis voor hem beschikbaar is om te verhandelen. Hij verzoekt om zijn vergunning te mogen behouden en vraagt uitstel tot 1 oktober 1940. * **Vorm en Stijl:** De brief is geschreven in een persoonlijk handschrift met enkele grammaticale onjuistheden (zoals "ik hebt", "niet heeft betrokken"), wat duidt op een schrijver die gewend is aan de praktijk van de markt eerder dan aan formele correspondentie. De toon is echter uiterst beleefd. * **Kerngegevens:** * **Locatie:** Albert Cuypstraat (markt). * **Status:** Voorkeurskaarthouder nummer 354. * **Beroep:** Visverkoper. * **Adres afzender:** Waterlooplein 19, eerste verdieping ('I tr.' staat voor 1 trap).

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

1/4 '39.- L. S. Mw. Swüerde - Mol St. Ant. Breestr. 74, moet onder gewende behandeling blijven is de specialist WPolak.

# TRANSCRIPTIE <u>Haarlemmermeer</u> A. v.d. Assem Ruigehoek 26 Nieuw Vennep

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

Div. bylagen (w.o. teek).