F. Emons

Adreszijde van een briefkaart.

Dit document betreft de voorzijde van een zakelijke briefkaart verzonden binnen de gemeente Amsterdam. De kaart is gericht aan de gemeentelijke dienst van het **Marktwezen**, die gehuisvest was aan de Jan van Galenstraat, de locatie van de Centrale Markthallen. Het paarse stempel (**№ 31/39/IV. 1940**) duidt op een officiële registratie door de ontvangende instantie. De handgeschreven toevoeging "**7/9**" is zeer waarschijnlijk de datum van ontvangst (7 september), één dag na de verzending. Het instructiestempel over de postzegels was een standaardmiddel van de PTT om burgers te manen hun adressering te verduidelijken ter bevordering van de sorteerefficiëntie.

Administratief bijblad/stamkaart (Algemene Zaken Model No. 14).

Dit document is een mutatiekaart uit de Amsterdamse arbeidsadministratie van kort na de Duitse inval. Het verslaat de tewerkstelling van de familie Emons. * **G.J. Emons** wisselt van werklocatie: zijn inschrijving bij 'Uilenburg' wordt ingetrokken omdat hij voortaan op de 'Dapperstraat' gaat werken. * **F. Emons (de zoon)** wordt van de sollicitantenlijst afgevoerd. De reden is dat hij op dat moment geen volledige tewerkstelling per week kan invullen op de Albert Cuypstraat. * **Incident 9-11-40:** Een cruciale aantekening onderaan vermeldt dat een toewijzing is ingetrokken omdat de betrokkene weigerde een 'werkkaart' te accepteren. In de context van 1940 betekende dit vaak het stopzetten van de uitkering of steun.

- 3 -

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

**Fa. F. E. TER MEULEN & Co.** **ENSCHEDÉ** **Marktverlichtingen**

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa