C. Aarons

Medische verklaring op briefpapier van de behandelend arts.

In dit document geeft Dr. Philip Arons een medische verklaring af betreffende Mevr. C. Aarons-Maas (Catharina Arons-Maas). De arts verklaart dat zij reeds een jaar bedlegerig is. De reden voor de verklaring lijkt de precaire thuissituatie te zijn: haar vaste verzorger is op dat moment zelf opgenomen in het ziekenhuis, waardoor de noodzakelijke zorg voor de bedlegerige patiënte in het geding komt. Opvallend is dat de arts hier een verklaring schrijft voor iemand die zeer waarschijnlijk zijn eigen echtgenote is. Catharina Maas was de vrouw van Philip Arons. Dergelijke verklaringen werden in de oorlogsjaren vaak gebruikt als bewijsstuk om vrijstellingen (Sperren) te verkrijgen, extra rantsoenen aan te vragen of om uitstel van deportatie te rechtvaardigen op medische gronden.

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

- 3 -

# TRANSCRIPTIE M Duinhoven of C. Aertsen Doelstr 53 J v Galenstr 141 bij C Markt

# TRANSCRIPTIE **[Briefhoofd]** Dr. Ph. ARONS ARTS PL. MIDDENLAAN 34 TEL. 50643 Postgiro 124870 Gemeente Giro A 829 Spreekuur op werkdagen Particulieren van 12.30 – 1.30 uur Ziekenfondsleden van 8.30 – 9.30 uur A. Z. A. | A. O. Z. | B. Z. | E. M. M. | N. A. Z. | NED. | ROSS. | R. Z. | VICTOR. | Z. Z. | AMSTERDAM, 14/11 1940 **[Handgeschreven tekst]** Ondergeteekende verklaart dat Mevr C Aaron...