J. Westerhoud

Handgeschreven inventarisatielijst/schema op gelinieerd papier.

* **Doel van het document:** Dit lijkt een functioneel overzicht te zijn voor administratief gebruik, mogelijk voor de distributie van goederen, politie-toezicht of een buurtinventarisatie. De schematische opzet per straatzijde (even/oneven) vergemakkelijkt de navigatie door de buurt. * **Economisch beeld:** Het document toont een zeer hoge dichtheid aan kleine middenstand. Opvallend is de aanwezigheid van diverse speciaalzaken zoals een "comestibleszaak" (fijne eetwaren), "galanteriezaak" (mode-accessoires) en "melk-inrichting". De vermelding van meerdere "ledige winkelhuizen" kan duiden op een periode van economische verschuiving of leegstand. * **Opmerkelijke aantekening:** Bij Iepenweg 13 (een schoolgebouw) wordt melding gemaakt van "Gem. Verkoop levensmidd." en het "Militair Bur. Aanm. Recruten". Dit suggereert een periode waarin overheidsinstanties en defensie beslag legden op publieke gebouwen, wat vaak voorkwam tijdens de mobilisatie of oorlogsjaren.

Administratief registerblad / weekoverzicht.

* **Structuur:** Het document is een strak georganiseerd overzicht van marktkooplieden. Per dag van de week (Maandag t/m Zaterdag) is bijgehouden wie aanwezig was of standplaats hield. * **Terminologie:** * **"Hoek" en "Geen hoek":** Verwijst naar de ruimtelijke indeling van de marktplaats. * **"2e Handsch. art.":** Tweedehands goederen, een grote sector op deze markt. * **"Com. art.":** Comestibles (levensmiddelen) of Commissie-artikelen. * **Persoonsnamen:** Veel voorkomende namen zijn Bouwmeester, Holleder, Overweg en Kooy. Dit duidt op een sterke lokale aanwezigheid van bepaalde families in de handel. * **Goederen:** De variëteit is groot: van vis en groenten tot brandstof, speelgoed, rijwielonderdelen en bijenspullen.

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II

# TRANSCRIPTIE en alle verder gewenschte inlichtingen te verstrekken. Hoogachtend Joh. A. Rijnholt Valeriusstraat 204 ( Zuid )

# TRANSCRIPTIE Mijnheer mag ik mij met de meeste gevoelens van Hoogachting mij noemen Jan Verheijen ^aders Oud Coppelstokstraat 52 huis ^gelegen nieuv Simon Willemstraat NB II Jan Verheijen West

# TRANSCRIPTIE 16/10 1940 Ondergetekende J.J. Gauffree H. Bernhard [doorhaling] Amsterdam [Stempel: Nº 64/24 / M. 1940 16/10] verzoekt als onder huurder den Heer C Westering in het Pakhuis. A Nº I Gr. toe te laten. [Handtekening: J. J. Bernhard]

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer