E.L. Buenting

Handgeschreven ambtelijke verklaring (inkomensverklaring).

* **Inhoud:** Het document is een officiële bevestiging van het jaarinkomen van dienstplichtig sergeant (dpl. sergt.) E.L. Buenting. Het vermelde bedrag van 1731 gulden was in 1939 een bovengemiddeld inkomen voor een onderofficier (ter vergelijking: het modale jaarinkomen lag rond de 1200-1500 gulden). * **Doel:** Dergelijke verklaringen werden vaak opgesteld voor externe instanties, bijvoorbeeld voor het afsluiten van een huurcontract, een lening of voor belastingdoeleinden, waarbij een officieel bewijs van inkomen vereist was. * **Vorm:** Het document is geschreven in een verzorgd en duidelijk leesbaar handschrift met blauwe inkt op ongelinieerd papier. De opbouw is formeel met een duidelijke aanduiding van de eenheid bovenaan.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven in blauwe inkt:] *M. Müller* [?] [Midden boven:] vD/HG. [Linksboven:] 8A/30/1 M. [Rechtsonder de kop:] 16 Mei 1942. [Linksonder de referentie:] Vervanging marktopzichter <u>C.L. Buenting.</u> [Adresseringsblok rechts:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .

# TRANSCRIPTIE vD/HG. 8A/30/1 M. 16 Mei 1942. Vervanging marktopzichter C.L. Buenting. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . Zooals U bekend is heeft de marktopzichter C.L. Buenting (No.74) van mijn dienst met ingang van 11 Mei jl. op zijn verzoek ontslag uit den Gemeentedienst verkregen. Sedert het ontslag van de Joodsche ambtenaren was Buenting in administratieven dienst...

# TRANSCRIPTIE 2 B/32/1 M. (handgeschreven) extra (handgeschreven) VP/G. 16 Maart 1939 31019 (doorgehaald) 1 Verzoek van Gebr. Los Zwyndrecht inzake "opgeweekte erwten". den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r.

in blauwe inkt:] *M. Müller* [?] [Midden boven:] vD/HG. [Linksboven:] 8A/30/1 M. [Rechtsonder de kop:] 16 Mei 1942. [Linksonder de referentie:] Vervanging marktopzichter <u>C.L. Buenting.</u> [Adresseringsblok rechts:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . [Inhoud:] Zooals U bekend is heeft de marktopzichter C.L. Buenting (No.74) van mijn dienst met ingang van 11 Mei jl....

# TRANSCRIPTIE *Extra* HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>Alhier.</u> 37/1/8 M. 2 14 Januari 1941. In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van de firma L. Bouwman & Zonen betreffende huur van pakhuisafdeeling no. N 2 op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van dit contract door den heer Burgemeester t...