J. Steenvoorde

Ingevuld formulier voor kwijtschelding van marktgeld.

Het document is een officieel verzoek van tuinder N. J. Steenvoorde uit Kortenhoef om kwijtschelding van marktgeld voor zijn staanplaats op de Centrale Markt (waarschijnlijk die van Amsterdam, gezien de context van dergelijke formulieren). Hij geeft aan dat hij in het gehele jaar 1940 zijn plaats niet heeft kunnen bezetten. De redenen die hij aanvoert zijn direct gerelateerd aan de oorlogssituatie: 1. **Evacuatie:** De ontregeling door de Duitse inval in mei 1940 en de daaropvolgende evacuatiemaatregelen maakten transport onmogelijk. 2. **Brandstofschaarste:** Door de rantsoenering ontving hij slechts 20 liter benzine, wat volstrekt onvoldoende was voor het transport van zijn producten naar de markt. 3. **Logistieke onmogelijkheid:** Hij stelt expliciet dat er geen andere vervoermiddelen beschikbaar zijn om onder het marktbeheer ("Adm.") te kunnen blijven opereren. De aantekening in potlood onderaan lijkt een ambtelijke notitie die aangeeft dat de persoon in 1940 slechts "33 maal" gebruik heeft gemaakt van de marktfaciliteiten (mogelijk de veiling in Hilversum?), wat als bewijs dient voor de verminderde activiteit.

# TRANSCRIPTIE afgeven door C. Esveld aan den Heer Steenbeek C. Esveld

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra

# TRANSCRIPTIE J. F. Bennink Directeur N.V. „Het Nederlandsche Veem” Amsterdam Rotterdam

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

M. de Haan.