F. Baltus

Getypte brief of rapportage, gemarkeerd als pagina "- 2 -".

Het document is een ambtelijke rapportage betreffende overtredingen van de handelsvoorschriften voor landbouwproducten. Drie specifiek genoemde personen uit Amsterdam hebben grote hoeveelheden groenten (stambonen, spinazie, pronkbonen, snijbonen) direct bij telers in Heiloo, Heemskerk en Ter-Aar ingekocht, in plaats van via de verplichte veiling. De brief dient als bewijslast of melding aan een andere instantie (waarschijnlijk een opsporingsdienst of economische controledienst) om eventuele sancties of "maatregelen" op te leggen. De genoemde hoeveelheden (honderden kilo's) wijzen op handel voor commerciële doeleinden.

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

Div. bylagen (w.o. teek).

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']