C.J. Nijman

Zakelijke brief (doorslag of kopie).

* **Inhoud:** De brief is een formele uitnodiging aan de heer Nijman om langs te komen voor een gesprek met een bedrijfschef. De aanleiding is een eerdere brief van Nijman van 30 augustus 1941. * **Locatie:** De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No. H.69". Dit verwijst vrijwel zeker naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam. * **Stijl:** Het taalgebruik is uiterst formeel en zakelijk, kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie van die tijd ("zich te willen vervoegen", "des voormiddags"). * **Afkortingen:** De letters "HG." rechtsboven staan hoogstwaarschijnlijk voor 'Handelsgebouwen' of 'Handelsinrichtingen Gemeente' (Amsterdam), de instantie die de markthallen beheerde.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE Lijst C.

# TRANSCRIPTIE C. J. Lion, Stationweg 106 bet. 26.5.1886 — directeur te Utrecht

# TRANSCRIPTIE J.H. van Stuijvenberg Coolhaven 148b Rotterdam, 21 November 1941. [Stempel: Nº 1/93/1 M. 1941 20/11] Den Weled. Heer C.F. Sixma, Directeur van het Marktwezen, <u>AMSTERDAM.</u>

Naam en voorletters: *Lak C.L.J.* Functie en No.: *contrôleur* No. *139* Adres: *Krugerplein 17 I*