P.K. Cabriolet

Twee pagina’s uit een krant (vermoedelijk de *Apeldoornsche Courant*) met advertenties voor automobielen en gerelateerde diensten.

* **Structuur:** De pagina’s zijn strak georganiseerd in kolommen. Er wordt onderscheid gemaakt tussen merkspecifieke advertenties (Nash, Citroën, Fiat, etc.) en algemene rubrieken (Diverse Merken, Autoslooperij). Veel auto’s zijn voorzien van een referentienummer, wat duidt op een centrale administratie bij de krant of een overkoepelende dealerorganisatie. * **Terminologie:** Het jargon is tekenend voor de tijd. Termen als "twoseater", "dickey seat" (hulpbankje achterin), "torpedo", "4 onder de kap" (verwijzend naar de motorkap-stijl), en "zwevende motor" (Floating Power, een innovatie van Chrysler/Dodge) komen veelvuldig voor. * **Economische indicatoren:** De prijzen variëren van f 60,- voor een simpel "zuinig wagentje" tot f 2250,- voor een luxe Jordan of Marmon. Ter vergelijking: de nieuwprijs van een Marmon wordt vermeld als f 8600,-, wat de enorme afschrijving in die jaren illustreert. Er is veel bereidheid tot ruilen ("ook ruilen", "genegen te ruilen tegen motor"). * **Typografie:** Gebruik van vette kapitalen voor merknamen en koppen. De advertenties van bedrijven zoals York Motor-Oils en Hotel National gebruiken grotere, grafische blokken om op te vallen tussen de kleine lettertjes.

# TRANSCRIPTIE den heer P.Vos, Keizersdwarsstr.14 II A l h i e r (C)

Sedan, '28, f 750.- Packard, 7 pers., Sedan, '29, f 950.- Dodge '32, Sedan, als splinternieuw f 1450.- Plymouth, Sedan, zwevende motor, '31, f 850.- Chevrolet Coach, '30, als nieuw, f 550.- **A. VAN BURIK, Spoorstraat 37, Tel. 3318, Apeldoorn** **GRAHAM PAIGE** 217. Graham Paige, '30, Sedan, niet van nieuw te onderscheiden, prima wagen, f 950.- 218. Graham, cabriolet, 2-4 pers., '30, kleine 6 cyl...

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat

f 300.- M. HARMS, Trompstraat 1, Zwolle. 607. Nash, 13000 K.M. gel. Sedan, ’32, als nieuw, f 2000.- 735. Nash, twoseater, Cabr. de luxe, ’29, m.d., in pr. st. f 550.- 777. Nash Cabriolet, spec. six, mooie wagen, f 400.- **CITROËN** Citroën, 4 pers., 4 cyl. Sedan, ’30, f 515.- J. BOVEREE, Trekweg 164, Apeldoorn. Citroën 6-7 ers. Sedan, ’31, 4 cyl., supeiballon banden f 800.- N.V. V. A. D. Dir. A. ...

Chrysler, '31-'32, Luxe Roadster, 8 cyl., i.l. licht beige iets fraais, ook ruil, van f 5275.- nu f 1375.- **J. RABER, Dordrecht.** 640. Chrysler 70, twoseater, mooie wagen, f 165.- 641. Chrysler 70, twee seater, goed in orde, f 250.- **[KADER:]** Buick, 7 pers., Sedan, '28, f 750.- Packard, 7 pers., Sedan, '29, f 950.- Dodge '32, Sedan, als splinternieuw f 1450.- Plymouth, Sedan, zwevende motor,...