B. Hemelrijk

Handgeschreven verzoekbrief.

* **Inhoud:** De afzender, B. Hemelrijk v. Ommeren, verzoekt schriftelijk om een assistent ("hulp") te mogen aanstellen voor een periode van enkele weken. De hulp is nodig voor een marktkraam (standplaats 12) op de markt aan het Mosveld in Amsterdam-Noord, die de afzender op zaterdagen bemant. * **Administratieve weg:** De brief vermeldt expliciet dat er eerst telefonisch contact is geweest, maar dat de instantie een schriftelijk verzoek eiste. De diverse nummers (`90/18/1`) en het stempel van 11 april 1941 duiden op een formele archivering door de betreffende gemeentelijke instantie. * **Taalgebruik:** Het taalgebruik is formeel ("Mijne Heeren", "ondergetekende"), hoewel er een kleine grammaticale fout in de tekst staat ("met uw" in plaats van "met u").

# TRANSCRIPTIE No 25/236/M. 1940 20/11 Amsterdam, 18 Nov. 1940. Aan de Directie van het Marktwezen, Amsterdam. M. H., Ondergeteekende, standplaats-houder Albert Cuypstraat, verzoekt U beleefd hem toestemming te verleenen, dat Mej. M. Hemelrijk, wonende Quellijnstraat 113 II, Amsterdam - Z., hem aan zijn groentestal op genoemde markt, behulpzaam mag zijn. Hopende op Uwe gewaardeerde medewerki...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] BIJBLAD VAN: M. No. 26 / 65 / I 1940. DOORGEZONDEN: 22/8-'40. [Handgeschreven tekst boven:] J. Heemskerk plaats nr. 200 werd 5/8 '40 wegens wanbetaling ingetrokken met f 3.- schuld. Th. Uitvlugt advies s.v.p. [Handgeschreven tekst midden:] Aan J. Heemskerk moet m. i. worden bericht, dat hem voor den tijd dat hij zijn marktplaats niet heeft kunnen innemen, ge...

# TRANSCRIPTIE vP/HG. 66/26/5 M. *Verzonden 6/10 -'39* 6 October 1939. de firma Gebr.Duijn, Conservenfabriek "Het Wapen van Beverwijk", <u>B E V E R W I J K</u> . Ten vervolge op mijn brief d.d. 3 dezer (No.66/26...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, boven gecentreerd:] *Verzonden 15/5* HG. 64/26/1 M. n 2 13 Mei 1939. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . In bijlage dezes heb ik de eer U een contract...

# TRANSCRIPTIE *Extra* vP/HG. den Heer J. Heemskerk, Berensteinerlaan 41, B U S S U M . 26/65/2 M. 10 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 22 Augustus jl. bericht ik U, dat U geen vrijstelling van betaling van marktgeld kan worden verleend over het tijdvak, waarin U verhinderd was Uw marktplaats te bezetten. Ik wijs U er voor de goede orde op, dat Uw plaats op de markt Da...