J.F. Zarli

Zakelijke brief (vervolgblad 3).

Dit document betreft de derde pagina van een zakelijke correspondentie van de firma ADR. Koller & Van Os uit Rotterdam. De tekst vormt de afsluiting van een brief die waarschijnlijk een offerte of technische documentatie begeleidde. Centraal staan de "Hasler" stempelmachines (mogelijk frankeermachines of tijdstempelapparatuur), waarover de afzender nadere inlichtingen aanbiedt. De spelling is kenmerkend voor de vroege 20e eeuw (spelling-Marchant), met vormen als "den vorm", "gewenschte" en "teekenen". De ondertekening geschiedt door J.F. Zarli in de functie van Adjunct-Directeur. De blauwe stempel boven de handtekening bevestigt de bedrijfsidentiteit. Onderaan wordt verwezen naar bijlagen, wat suggereert dat er technische specificaties of brochures waren meegezonden.

# TRANSCRIPTIE Aan: J. F. Jansen Czaar Peterstraat 93 ^I

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE afz. J. E. Schrandt Corn. Anthoniszstr 49 II Amsterdam. Z.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II